诗词故事：又得浮生半日闲——莫仑《题僧舍》

文|米老鼠的糖果屋

南宋时候，有个名叫莫仑的诗人。他因为公务繁杂，一年到头忙得不亦乐乎，几乎从不休息。

一年春天，他总算有了一天空闲的时间，便独自一人来到附近的一座山上去游览。山间有个寺庙，寺庙院子里有一道清澈的山泉，还有不少奇形怪状的石头，风景很是优美。莫仑漫步寺中，心情非常舒畅。

就在这时候，莫仑忽然想起了唐朝诗人李涉的一一首名诗《题鹤山寺僧舍》：

终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。

因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲。

莫仑觉得诗的前两句非常切合自己此时的情况，不禁默默地诵读了二三遍。他想，李涉一定跟和尚谈得很开心，所以有“又得浮生半日闲”的想法，如今在寺中何不找个和尚谈谈呢？

半日闲

于是，莫仑找来一个小和尚，问他说:

“你们的住持方丈呢?”

小和尚说：

“在方丈室，我带你去见他。”

莫仑见了住持方丈，不料这方丈十分俗气，没有什么学问，连佛法也是一知半解，谈得很不投机。他心里又烦又闷，想动身回去，但一连告辞几次，住持方丈见他身穿官服，不肯放他走，硬要留他吃午饭，并邀他在寺壁上题诗。

莫仑推辞不过，就向住持方丈要来笔砚，把李涉这诗的第一句和第四句对调一下，题写在墙上：

又得浮生半日闲。忽闻春尽强登山。

因过竹院逢僧话，终日昏昏醉梦间。

——南宋•莫仑《题僧舍》

这样一来，这首诗的意思全变了。

偷得半日闲

全诗的大意是：我又得到半日空闲的时间,觉得春日将尽，便登山游玩。路过寺庙的竹院，与寺中的和尚交谈，谁知谈了半天却不知所云，终日昏昏沉沉，好像喝醉了酒，又好像做梦一样。

有人以为这诗是讽刺了不学无术的住持方丈，细看之下，其实也不尽然。诗人好不容易有半日空闲，却碰到了一个俗不可耐的和尚，心中失落可想而知，所以诗人也觉“昏昏醉梦间”，所以在嘲方丈的同时兼有自嘲之意。

（完）

---