K的升天,或者说K的溺死

注:本文乃基于梶井基次郎之作品「Kの昇天 或はKの溺死」的臆想所写。阅读小说原文,可点击https://www.aozora.gr.jp/cards/000074/files/419_19702.html

你直面过,冬天的大海吗?

我的父亲钟爱海钓,尤其是站在高高的直插进深水区的海蚀崖上,鱼线在冬季的狂风中扭曲,海浪汹涌地拍打着脚下深色的峭壁。

偶尔,我会蹭他的车去海边。强壮的父亲会顺着山崖,一路攀爬到远处最危险的地方垂钓,而我则止步于沙滩,坐在海浪刚好触及不到的乱石堆上,呆呆地望着阴冷的洋面。

冬季的大海,失却了一切温柔。

水越涨越高,我不得不每隔一小会儿,挪动自己的位置。直到再也挪动不了,直到思绪一点点被大海吞噬……

就是在意识剥离前的几秒,我想到了K。

他不是前往城堡的K,也不是接受审判的K,更不是日本的现象级作品《K》。

K,是一个“精神”病人。

他就这样,站在离我不到一米的裂石上,旧的掉色的病服,套住骨瘦如柴的躯干,身体薄得像一张纸,只有高耸着的鼻子和陷进眼眶里的双眸,让他看起来还有些三维体的样子。

他看着大海,像一尊石像,海水渐渐升高,渐渐没过他的膝盖。

而我也终于意识到,这是K的尸体。

而真正的K,已经随着影子所指的方向,去往了月球。

那是一个很短又很长的故事。

就像影子,时而被收紧时而被拉长。

影子只有在月光下,才会变成真正的人。而那些烛光下的影子,就像西方童话里说的那样,“他”有了人形后,就会疯狂地想要取代本体。

如果你在月光下看过影子,那你一定也会理解K的痴迷。K喜欢看着影子,看“他”在月光下,渐渐变成人,而后灵魂嗖的一下升天,去往月球。

但是,正如Laforgue所写——

可怜的伊卡洛斯啊,来者必坠!

K又坠落回了人间,回到了沙滩上。

如此循环往复,K的病情加重,对影子也愈发痴迷。直到那个满月,他跌跌撞撞,跟着影子,一步步迈进水中,肉身被海浪推搡着,而灵魂却顺着月光,一直向上,向上。

その時刻の激浪に形骸の翻弄を委ねたまま、K君の魂は月へ月へ、飛翔し去ったのであります。

K不是自杀,他只是升天了。

而我,只是可怜的伊卡洛斯。

我坠落了。

严格说,是被父亲的一声怒吼,叫回了神志,在海浪吞噬我之前,回到了岸边。

而K的尸首呢,或许,又被卷回大海了吧。

(写于2018年冬夜,下图拍摄于2016年冬)

你可能感兴趣的:(K的升天,或者说K的溺死)