Mac翻译系列软件推荐二:人人译视界 for Mac

人人译视界 for Mac是一个智能协同翻译应用软件。致力于在剖析翻译行业痛点的基础上结合科技创新,开启翻译领域“AI+高质量译者校对”新模式,借此大幅提高广大译者工作效率,打造翻译行业新标准。

人人译视界 for Mac官方介绍

人人译视界是由武汉译满天下科技有限公司自主研发的智能协同翻译平台,旨在结合AI技术为各语种翻译从业人员及爱好者提供专业、智能、高效、便捷的翻译行业解决方案。人人译视界不忘人人影视初心,潜心打磨只为将人人影视在翻译项目管理、互联网翻译协作方面的经验与全网共享。当前平台矩阵下已经拥有三端智能协同翻译工具、高效翻译众包渠道、官方高品质翻译服务三大核心。我们致力于在剖析翻译行业痛点的基础上结合科技创新,开启翻译领域“AI+高质量译者校对”新模式,借此大幅提高广大译者工作效率,打造翻译行业新标准。

人人译视界 for Mac功能介绍

一、三端智能协作翻译工具
1、语料库云端加密实时储存
2、APP、PC、WEB三端协同,随时随地开展翻译任务
3、支持多人协作翻译,实时管理翻译任务与进度,无需多软件切换,团队在线沟通更便捷
4、任务进度实时推送,出门在外,管理同样方便二、视频翻译定制解决方案
1、人人影视字幕组十四年视频翻译流程化管理经验
2、多人协作分part/翻译/调轴/压制一站解决

三、译员能力自我进阶体系
经典视频跟译练习,多版本字幕对照;能力认证体系,快速匹配平台翻译任务。

四、翻译圈
专业译员一键添加,随时联系;平台译员快速组队,翻译订单轻松消化。

人人译视界 for Mac软件特色

1、三端翻译协同,在线翻译,云端储存,APP、PC、WEB三端同步查看。
2、AI听译,自动听写并翻译外语(甚至是粤语)视频,自动生成双语字幕和时间轴,修改字幕简单轻松。
3、透明化项目管理,后台查看各组员翻译进度及翻译成果。
4、任务列表,往期翻译作品轻松管理,分类清晰,修改版本直观对照。
5、在线CAT翻译辅助,软件支持在线查词、自动储存、语料库管理、一键术语替换等。
6、视频后期工具集成,一个工具即可完成字幕制作、翻译/校对、视频合并/切割、视频压制。

人人译视界 for Mac支持的视频格式

1、输入视频格式

*.asf, *.avi, *.wm, *.wmp, *.wmv, *.ram, *.rm, *.rmvb, *.rp, *.rpm, *.rt, *.smi, *.smil, *.dat, *.m1v, *.m2p, *.m2t, *.m2ts, *.m2v, *.mp2v, *.mpe, *.mpeg, *.mpg, *.mpv2, *.pss, *.pva, *.tp, *.tpr, *.ts, *.m4b, *.m4p, *.m4v, *.mp4, *.mpeg4, *.3g2, *.3gp, *.3gp2, *.3gpp, *.mov, *.qt, *.f4v, *.flv, *.hlv, *.swf, *.ifo, *.vob, *.amv, *.bik, *.csf, *.divx, *.evo, *.ivm, *.mkv, *.mod, *.mts, *.ogm, *.pmp, *.scm, *.tod, *.vp6, *.webm, *.xlmv

2、输出音频格式:

*.ogg, *.mp3, *.wma, *.asf, *.wav, *.ape, *.flac, *.aac, *.dts, *.thd, *.m4a

 

今天给大家分享的是Mac专业翻译软件--人人译视界 for Mac

你可能感兴趣的:(Mac软件推荐)