第二次作业-by chen hong

一、摘出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》中的五个比喻句(请读完全篇再摘,不要只摘开头的!)。

1.西方人对于大眼睛,长睫毛的崇拜传入中土,姚太太便用忠实流利的译笔照样给翻制了一下,毫不走样。

2.三朝回门,卑卑褪下了青狐大衣,里面穿着泥金缎短袖旗袍。人像金瓶里的一朵栀子花。

3.霜浓月薄的银蓝的夜里,惟有一两家店铺点着强烈的电灯,晶亮的玻璃窗里品字式堆着一堆一堆黄肥皂,像童话里金砖砌成的堡垒。

4.她穿着乳白冰纹绉的单袍子,粘在身上,像牛奶的薄膜,肩上也染了一点胭脂晕。

5.他那件汗衫已经从头上扯了下来,可是依旧套在颈上,像草裙舞的花圈。

二、挑出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》你最喜欢的一个比喻,仿写两句。

原文比喻句:三朝回门,卑卑褪下了青狐大衣,里面穿着泥金缎短袖旗袍。人像金瓶里的一朵栀子花。

仿写:

1.从澡盆里抱出来,护士为他裹了柔软的浴巾,露着粉粉皱皱的小脸,像刚出锅的小包子。

2.朗朗笑声先她一步跳进屋来,她脱掉白色羽绒大衣,里面是一件明黄的半袖毛衫,人像冬日里盛开的一朵向日葵。

你可能感兴趣的:(第二次作业-by chen hong)