“母女关系”是一个oxymoron

图片发自App

(读书笔记：《Mother, Can You Not?》作者： Kate Siegel)

“母女关系”，这个词本身就是一个oxymoron（自相矛盾说法）。

母爱最伟大，同时母爱最烦人（天下所有女儿看到这都发出“Yehhhhhhhh!）！

在母亲眼里，全世界只有一个美丽的姑娘，那就是她自己的女儿。但同时，这个女儿的一切，包括她读的专业，她选择的职业和男友，母亲没有一样看顺眼的。

母亲觉得给予女儿一个美好的生活是她责无旁贷的天职，为此目的，即使把女儿的生活搅得鸡犬不宁也在所不惜。

在网络时代，母女关系全部体现在她们之间每天的100多条短信和50多段语音对话外加30多分钟的电话（视频忽略不计）。而且现在母女的对话已经不再是：“宝贝，吃过饭了吗？” “吃过了，妈，您别忘了拔掉熨斗插头噢？”之类的家长里短了。而是比较前卫新潮，如：

母：“我的天哪！你们昨晚上床了？？？？”

女：“妈，您就别问这些好吗？多不合适啊！”

母：“宝贝，我看过报道说中国制造的避孕套可能有洞洞。你还要用点杀精剂哦。”

女：“…….”

母：“改天咱去上个环得了！”

女：“妈！拜托！别说这好吗？”

母：“你不知道现在又流行上避孕环啦？可时髦了！”

诸如此类。

假如你摊上这么一位新潮前卫且口无遮拦的母亲，不用多久，当你爬楼回放你们母女俩的短信对话，你突然发现：这已经是一本可读性非常高的chick lit小说！于是你二话不说，开始把你们俩每天的微信聊天纪录发到朋友圈，发到微博，发到“脸书”，发到“推特”，发到“照片墙”，……。

然后，你就以迅雷不及掩耳盗铃之速度成了网红了！

这不是天方夜谭。而是一个真实的故事。

这个女儿的名字叫 Kate Siegel。她这本窜红于“照片墙”的书名就叫：

《Mother, Can You Not?》（妈，拜托你可不可以别？）