一、句子——英文（E）
1、Nicotine, the main substance released when you smoke a cigarette, passes through your milk to your baby.
2、Babies of smoking mothers gain weight more slowly than do babies of nonsmokers.
3、One study found that babies with parents who smoke have higher rates of upper respiratory tract infections, but that breastfeeding protected them to some degree.
4、The methoed you decide on will depend on your own individual needs and preferences.
5、Working mothers often express a special appreciation of the joys of breastfeeding.
6、Away from their babies for much of the day, they savor the special wormth and intimacy of the nursing relationship when they are home.
7、Many working mothers find that the ability to sit and nurse actually has a calming, relaxing effect on them, while reminding the baby who the real mother is.
8、The time to arrange for your maternity leave and to enlist your employer as your ally is during your pregnancy.
9、If you have performed your work well and made yourself valuable to your employers, they will be eager to do whatever is necessary to bring you back and keep you happy.
10、They find that the intensity of the nursing experience helps to make up for the hours they are away from their families.
二、句子——中文（C）
1、尼古丁，吸烟时释放的主要物质，会通过乳汁传递给你的宝宝。
2、吸烟母亲的婴儿体重增加比不吸烟母亲的婴儿要慢。
3、一项研究发现，父母吸烟的婴儿患上呼吸道感染的几率较高，但在一定程度上母乳可以为他们提供保护。
4、你决定采用哪种方法取决于你个人的需求和偏好。
5、职场妈妈经常对母乳喂养的乐趣表现出特别的赞赏。
6、一天中的大部分时间远离自己的孩子，她们非常享受在家哺乳时那种特殊的温暖和亲昵。
7、实际上许多职场妈妈发现，哺乳能产生一种影响，让人平静和放松，同时提醒婴儿谁才是真正的妈妈。
8、在你怀孕期间就安排产假，并把你的雇主变成你的盟友。
9、如果你工作得很好，雇主认为你有价值，他们就会迫不及待竭尽所能，让你回归工作，让你愉快。
10、她们发现，哺乳带来的深度体验有助于补偿她们远离家庭的时间。
三、表达——英中（EC）
1、upper respiratory tract——上呼吸道
2、decide on——就……作出决定，决定要
3、individual need and preference——个人需求和偏好
4、appreciation of——对……的欣赏
5、arrange for——为……做准备，安顿
6、maternity leave——产假
7、make up for——弥补、补偿
四、表达——中英（CE）
1、上呼吸道——upper respiratory tract
2、就……作出决定，决定要——decide on
3、个人需求和偏好——individual need and preference
4、对……的欣赏——appreciation of
5、为……做准备，安顿——arrange for
6、产假——maternity leave
7、弥补、补偿——make up for
五、句子——中文（C）
1、尼古丁，吸烟时释放的主要物质，会通过乳汁传递给你的宝宝。
2、吸烟母亲的婴儿体重增加比不吸烟母亲的婴儿要慢。
3、一项研究发现，父母吸烟的婴儿患上呼吸道感染的几率较高，但在一定程度上母乳可以为他们提供保护。
4、你决定采用哪种方法取决于你个人的需求和偏好。
5、职场妈妈经常对母乳喂养的乐趣表现出特别的赞赏。
6、一天中的大部分时间远离自己的孩子，她们非常享受在家哺乳时那种特殊的温暖和亲昵。
7、实际上许多职场妈妈发现，哺乳能产生一种影响，让人平静和放松，同时提醒婴儿谁才是真正的妈妈。
8、在你怀孕期间就安排产假，并把你的雇主变成你的盟友。
9、如果你工作得很好，雇主认为你有价值，他们就会迫不及待竭尽所能，让你回归工作，让你愉快。
10、她们发现，哺乳带来的深度体验有助于补偿她们远离家庭的时间。
六、句子——英文（E）
1、Nicotine, the main substance released when you smoke a cigarette, passes through your milk to your baby.
2、Babies of smoking mothers gain weight more slowly than do babies of nonsmokers.
3、One study found that babies with parents who smoke have higher rates of upper respiratory tract infections, but that breastfeeding protected them to some degree.
4、The methoed you decide on will depend on your own individual needs and preferences.
5、Working mothers often express a special appreciation of the joys of breastfeeding.
6、Away from their babies for much of the day, they savor the special wormth and intimacy of the nursing relationship when they are home.
7、Many working mothers find that the ability to sit and nurse actually has a calming, relaxing effect on them, while reminding the baby who the real mother is.
8、The time to arrange for your maternity leave and to enlist your employer as your ally is during your pregnancy.
9、If you have performed your work well and made yourself valuable to your employers, they will be eager to do whatever is necessary to bring you back and keep you happy.
10、They find that the intensity of the nursing experience helps to make up for the hours they are away from their families.