前两天,韩语菌已经给大家分享过隔壁韩国妹纸第一次用淘宝的经历→《当韩国妹纸第一次用淘宝海购,三观再次被刷新》,可以说是非常骄傲了。
今天,本菌要告诉大家的是可不止淘宝,中国已经有很多我们早就习以为常的神器让泡菜友人,噢不,应该是全世界友人惊呼不已,欲罢不能了!
北京外国语大学的研究院以在中国学习的外国留学生为对象,进行了一项“新中国四大发明”的调查,结果学生们认为高铁,网上购物,支付宝,共享单车当选!
高铁
高铁的便利,我们身在大天朝已经充分体验到了,在中国留学的一位尼泊尔妹子也非常喜欢高铁的发明,甚至希望自己的国家有一天也能够拥有这件神器。
, .
在我的国家,虽然地形复杂,高铁容易发生事故,但是如果我们也有高铁的话就更便利,能跑的更快
中国09年就开始在老挝,马来西亚,新加坡等地开始了泛亚高铁战略,现在还有促进欧亚,中亚高铁等三个路线的“高铁战略”。最近和印尼也在进行高铁谈判,报道说将有积极的结果出现。
除了尼泊尔妹子和留学生,来中国出差旅游的韩国人也充分体验到了高铁的魅力,看看这位韩国人乘坐高铁的初体验吧:
, . ( )
刚刚从中国出差回来呢,以前在中国生活的时候没能坐上高铁,这次去体验了一把~(这个时候就觉得上班也不错呢)
. .
这是刚坐飞机从大邱到上海以后的第一站,直接买了去徐州的票。在上海虹桥站凭票坐车就可以啦。
3 30 , 474 8~9. - KTX .
大约坐了3个小时30分钟,花了474元,相当远韩币8-9万元吧。和从首尔到釜山的KTX相比,不是一个价位的啊。
, .
上海虹桥站也有各种各样的商店,又大又干净。
, , .汉堡包、赛百味就不用说了,本以为中国很少有的星巴克和迪士尼专卖店等等也很多,在等高铁的时候可以做很多事情来打发时间。
. . .
去坐高铁的路上也非常干净。但是行李安检实在是太严格了,让人有点烦躁。再加上询问和检查了许多琐碎的事情,有点生气。
. . . ( )
非常宽敞的作为。我的腿有点短,随意要挂在踏板上还有点费劲呢,但是宽敞的作为真的好好啊~(上学的时候只做过最便宜的那种火车)
, , , , .
中国高铁里面还有员工走来走去,卖一些冰淇淋、酸奶、水果、零食和饮料等等,种类非常丰富。
. ( )
卫生间也是非常干净啊。(和韩国火车里的卫生间没什么两样)
12 , .
在上海两天一夜的自由时间结束啦,真是愉快的一晚啊~
支付宝
给留学生们留下深刻印象的还有支付宝,其实,在他们眼中,并不局限于支付宝,像微信的扫码支付也包括在其中,这些在中国已经日常化了。
罗马尼亚的留学生peter讲述了自己刚来中国的经历。刚到中国的时候,亲切的中国朋友们带着自己吃饭,外出,购物的时候居然都不带钱包,给他留下很深的印象,惊讶地说“现金完全没有必要”( )
韩国的综艺节目《Weekly China Now》也做过一期节目,专门吹了一波中国的支付宝~被弹幕戏称“3岁小孩看世界”系列,中国吃瓜群众看到后表示内心毫无波澜,甚至织起了毛衣。
这次调查记者们甚至还拍到了用二维码乞讨的画面,话说本菌倒是没有见过呢~
支付宝小盆宇,你的无现金社会梦想世界人民都知道了呢!
除了支付宝吹,当然还有严肃的媒体注意到了中国的银行、Apple Pay、微信支付和支付宝等快捷支付方式之间的博弈。
苹果和中国银行夹攻失败
2 (銀聯,:CUP) . 300 4% .
虽然Apple Pay去年2月和中国银联合作进入中国市场,但是成绩却并不理想。绑定银行卡的Apple Pay用户才300万名,不到全部银行卡用户的4%。
(易觀) 1 3 (53.70%) QQ (39.51%) 93.21% . , .
根据中国互联网大数据分析公司易观表示,今年第一季度手机结算市场前三位是支付宝(53.70%)和微信、QQ一起的T Pay(39.51%),这三家的市场占有率达到93.21%。Apple Pay在中国手机市场交易中被划为其他一类,三星华为小米等都踪迹难寻。
2 QR
银行的第二轮反击——二维码
40 527 ‘QR ’ . QR .
中国的工商银行、农业银行、中国银行、建设银行等40家商业银行也在5月27日北京发布了“银联二维码服务”。银行卡使用者下载安装了银行的app的话,不用带卡,可以用app里面的二维码进行结算。
2016 8 . () .
最终人民银行2016年8月认可手机支付为合法手段,拿着刀阻碍金融科技革新的既得层(银行)的防御垮塌。
QR
二维码克服安全风险的课题
NFC . .
Apple Pay和三星Pay等使用的是NFC方式的结算服务,虽然安全性高,但是却不方便,很难超越支付宝和微信的高墙。比起安全性,便利性成为中国市场的攻击点。
“10 20 ” .
创造出支付宝的阿里巴巴子公司蚂蚁花呗宣称:“10年内将实现全世界不用现金结算的人数达20亿名。”
网购
网购今天韩语菌就不多说啦,前两天的“韩国妹纸淘宝日记”还热乎着呢,没看过的去翻翻。
前年,阿里巴巴准备登陆韩国的消息还让韩国人又惊又喜地精分了好一会儿呢~
可能成为韩国企业的机会
. (淘寶) T .
阿里巴巴集团登陆韩国对于正对巨大的中国市场虎视眈眈的韩国企业来讲是个好消息。这是因为韩国企业可以通过入驻淘宝或者T-mall的方法往中国扩张事业。
, . .
特别是韩国时尚品牌在中国人气很高,由于k-pop和电视剧等韩流热潮的影响,对韩国商品的需求日益增加。网络购物的比重日益增大的中国市场中,韩国企业成功的可能性很高。
开放市场的市场地壳变动不可避免
T . (G, ) SK(11) .
淘宝和T-mall一旦登陆韩国的话,预计开放市场之间降低手续费的竞争将会激烈展开。目前呈现Ebay Korea(G-Market、Auction)和SK Planet(11号街)双强局面的韩国开放市场的重组将不可避免。
共享单车
共享单车咱们之前也翻译过韩媒别的报道,主要谈到了共享经济会不会造成资源浪费?共享单车的企业们是不是真的一个都不赚钱?大家可以去复习一下→《泡菜友人坐不住了,共享单车电池是什么鬼?》
韩媒报道节选:
. 50 300 . 90 QR , . 1 1( 150) .
现在在中国各地很流行的共享单车热风,现在大概有50个城市,300万台以上的共享自行车运营中。手机上下载一个app之后,支付90元以内的保证金,就可以用二维码进行结算,不管在哪都能轻松地骑自行车,使用费也只是一小时一块钱,十分便宜。
千年前,中国发明了指南针和活字印刷术,现在中国通过移动互联网把技术和资本向全世界输出,同时也输出新的生活方式。
国力变强了,以前那些嘲讽的话也都站不住脚了。就喜欢看泥萌没见过世面的样子~(骄傲脸
在公众号对话框回复“0元”
即可免费学习韩语课程
回复关键词获取韩语汁源
▼
TOPIK | 中韩双语 | 入门资料 | 延世韩语| 口语900句
戳标题查看往期热文
▼