城市触觉—2018港澳视觉艺术双年展在民生美术馆开幕

由文化和旅游部、香港特别行政区政府民政事务局与澳门特别行政区政府社会文化司主办，香港特别行政区政府康乐及文化事务署、澳门特别行政区政府文化局、甘肃省文化厅、浙江省文化厅协办，中国对外文化集团、中国对外艺术展览有限公司承办的“城市触觉—2018港澳视觉艺术双年展”于2018年8月31日至9月6日在北京民生美术馆进行首展展出。同期在北京前门的叠院儿、扭院儿亦设立了分展场。

2018港澳视觉艺术双年展开幕式

中国对外艺术展览有限公司副总经理马瑞青主持展览开幕式

文化和旅游部港澳台办副主任李健钢开幕致辞

2008年，以北京奥运会为契机，文化和旅游部与香港、澳门特别行政区政府共同举办第一届《港澳视觉艺术展》，港澳重要艺术家们在北京第一次集体亮相开始，到2012年正式升格为双年展，文化和旅游部港澳台办都始终在对港澳文化交流的大局中把握方向，拓宽渠道，建立平台，努力争取香港、澳门政府部门的大力支持，目前双年展得到港澳政府高度关注和支持，并有效激发内地和港澳专业机构、艺术家的参与热情，形成强大合力，使得双年展举办成效愈加显著。文化和旅游部及港澳政府从资金支持、人员配备、学术把握方面投入大量精力和热情，充分说明了双年展活动顺应香港、澳门政府和艺术家的需求，顺应内地和港澳文化融合发展的大趋势。

澳门特别行政区政府文化局副局长杨子健开幕致辞

香港特别行政区政府康乐及文化事务署署长李美嫦开幕致辞

2018港澳视觉艺术双年展展览现场

2018港澳视觉艺术双年展展览现场

本届双年展以“城市触觉”为主题，通过与城市相关的建筑设计、空间设计、公共艺术项目以及个人艺术创作等内容，呈现香港、澳门及内地近年在艺术设计领域的创作新成果与发展现状，侧重发现港澳与内地青年一代为艺术与设计领域注入的新鲜活力。展览以“建筑相遇”“穿越城市”“空间衍生”为方向，探讨人与人、人与城市的关系及其互动产生的各种变化联系，人创造了城市，最终城市塑造了人。

2018港澳视觉艺术双年展展览现场

本次香港展区的参展艺术家由八位香港青年建筑设计师组成，以“城市触觉：建谈城市相遇”为主题，通过“分隔”、“印象”、“家”、“记忆”四个部分，展现艺术家的装置和互动媒体创作，呈现空间设计如何塑造都市人的生活形态。澳门展区以“城市触觉：穿城越市”为主题，六位澳门艺术家的装置、互动及平面作品反映出丰富的澳门历史及人文底蕴及本土澳门人对这座城市的深情。内地展区以“城市触觉：空间衍生”为主题，邀请活跃在北京、杭州、上海等城市的近二十位青年艺术家、建筑师与设计师，通过他们对城市空间的不同理解与创造，形成创新多元而充满活力的艺术面貌，与港澳艺术家形成充分的对话与互动。

“港澳视觉艺术双年展”自2008年肇始至今已进入第六届。历届双年展主题的变化反映着时代理念的更迭演进与创意的不断涌现。随着双年展的开展，香港、澳门与内地视觉艺术界的各层面交流日益广泛密切，双年展成为内地与港澳文化艺术交流合作一个颇具影响力的契机平台。展览将于9月27日至10月15日在敦煌国际会展中心举行巡展，10月30日至11月11日杭州浙江美术馆巡展。在杭州展览期间还设有港澳及内地青年艺术家驻留工作坊，通过艺术设计界及与公众的相互分享、深入交流，共同探索视觉艺术发展的未来之路。