萨瓦迪卡• 我在泰国有群娃

与跳舞学生合影

  文/wisdom

萨瓦迪卡—泰国

踏上这片热情的土地已经一学期了，一路走来要倾诉的有太多太多。

我至今还还记得六月飞机飞过曼谷上空的惊喜雀跃,第一次与学生相见的欣喜之情,第一次以教师身份接受学生跪拜的心潮澎湃，第一次给学生放中国宣传片的骄傲自豪。

有时候会想，自己暂停学业一年，用来教一群素昧平生的泰国人学汉语，到底值得吗？半年的日子里思索、怀疑到无比坚定。

年轻的时候就应该多做点热血青春的事情。出国当汉语教师是自己做的最勇敢的决定。 小时候出国是梦想，好奇外面的世界。

从来没想到二十多岁的时候会以教师的身份实现，不知道自己会不会成为人类进步的阶梯，但是在成为教师的探索期我能做的就是爱的教育。

普吉寺庙

泰国初印象               

教师生涯的第一站是泰国。泰国是一个佛教国家，学校以及很多公共场合都供奉着佛，除了每天集体膜拜之外，很多重要的节日都要去寺庙念经祈福，和尚在这个国度有着崇高地位。

热情洋溢是她们的民族性格，衣服和装饰品颜色和式样的浮夸可见一斑，与中国崇尚朴素典雅的风格迥然不同，很多小店的外面涂上鲜艳的颜色，前面的草坪放着可爱的卡通塑像，屋子的样式也是各种各样，学生每天都有不同的校服颜色，每种颜色有着自己的寓意。

热爱音乐舞蹈是她们的生活写照，大巴车弄成炫酷的模样，里面自带音响灯光，所有节日以及日常生活都是载歌载舞，每个人都能即兴来几首歌扭几段舞。

与此同时，飙车似的摩托车，光脚开车的大巴车司机，肆意穿梭的三轮司机，做事情喜欢拖延的同事，遇到事情不知道提前通知的办公人员，仪式感背后的懒散松懈等现象也随处可见，虽并非处处完美，但依然是我热爱的地方。   

学生课下与我聊天

你好，汉语老师           

初来乍到，从学生转变为老师，从自主学习到筹划教学，自己需要跳出来审视自己的工作。

每天早晨作为老师的我都需要着装整齐，画上淡妆去学校门口迎接学生，学生们大多坐着双条来上学，穿着制服的小可爱们一下车排着长队一个个向老师们行合十礼，有的比较害羞，也不敢和我目光对视，只匆匆行礼走过，有的则比较活泼，对着我眨眨眼，说句“老师你好”或者夸句“老师漂亮”“老师我爱你”，然后笑着跑过去。

每天早晨，起床的动力就是去接孩子们进学校，看着一张张天真无邪的笑脸，国外的生活因此多了几分美好。之后跟着学生升旗拜佛，拜佛的时候学生嘴里会一同低声念着经文戒律一类的话。在中国，教育与宗教是分开的，在泰国的学校经历这样郑重其事的拜佛仪式，对于受中国传统教育长大的我而言觉得不可思议。

我所在的学校是一所县里的学校，学校在公路上，面积不大，像是森林公园的感觉，里面建有供老师居住的小木屋，还居住着几只流浪猫流浪狗。我负责初中汉语教学，她负责高中汉语教学。

今年是学校申请汉办志愿者的第二年，我的学生的基础很薄弱，我的教学工作从最简单的问候语开始，然后教给学生课堂指令语，通过你说我做的活动让学生明白老师的要求。

接下来，教学生数字、拼音等基础知识，通过小组竞赛游戏的形式不断巩固。教学中会穿插播放中国形象宣传片，歌曲、及中国电影等。

每次看到学生惊讶于中国的旗袍、八大菜系，以及中国的人文景观，我都会告诉他们欢迎来中国，有时候也会举办一些学画汉服、制作卡通汉字卡片的活动，让学生觉得汉语不枯燥，中国人很友好。

在校园里，越来越多的学生会尝试着用汉语向我打招呼，我没课的时候经常在自己的教室里坐着备课，有些可爱的小孩子会跑来指着墙上挂的中国结，用简单的汉语夹着泰语、英语问我关于它的意义，或者和其他的孩子在教室踢踢毽子，看看我贴的中国元素的图片，告诉我它很美，有时候拿着中国明星的照片，向我询问他的情况，还会用翻译软件加上蹩脚语言找我尬聊，问问老师有没有宝宝，什么时候回中国，这是他们爱汉语老师、亲近中国的表现。

还记得九月带着学生参加汉语比赛，这是学生第一次参加汉语比赛，学生很紧张，我也很紧张。我十八般武艺全上了，一边表演一边翻译还需要简笔绘画，只为给学生讲清楚稿子的意思，看着他们两个从什么都不会到能理解，并有感情地背诵出汉语稿，我感受到了作为一名老师的成就感。

当然所有的理想化教学总会遭遇各种的滑铁卢，泰国的教育偏向于培养实用性的学生，在学校期间会让学生学习种地、烹饪、手工制作等生存技能，学生每天都很忙，缺课迟到是常有的事。同时，泰国中学课堂是任课教师的教室固定，学生上完一节课就去另一节课的教室，这又给了学生不去上课或中间逗留玩耍的自由。

在感叹泰国学生全面发展的同时，我又不得不承认学生的素质教育有待提升。本土教师也时常感叹学生迟到缺勤比比皆是，基础教育水平迟迟提升不了，这些问题不得不引人思考。  

学生画的汉服

我爱你，中国     

在泰国，当我一个人在夜里咳得难受的时候，面对一群上窜下跳学生的时候，看着学生放学回家的时候，听着电话里爷爷奶奶一句句叮嘱的时候，我真的很想家。

可正是这些艰苦的日子里，我学会了如何抓老鼠，如何自己包饺子，学会了如何应对坏人，如何去学着乐观生活，学会了如何去交际，如何在寂寞的生活中找到生活的美好。这可能就是汉语教师志愿者的真正意义。它让我在这段奇妙的旅行中学会了如何更好地面对自己的生活，实现了个人的成长。

出国教学之后，发现大家都变了，以前在国内聚在一起讨论的多是些明星八卦护肤养生等内容，而现在常常是国家最新的动态，时常感叹祖国日新月异的发展。                      

每个人都有自己的远方，是男儿总要走向远方。我的远方有汉语有诗意，从少年到青年，从青年到老年，传播汉语之花，道阻且长。