“五音草Five-ToneHerbs”创始人温廷莉老师采访纪实
（秦思蕊） 温廷莉：高校教师,独立音乐人、词作者,中国针灸协会会员。03年毕业于英国莱斯特大学（University of Leicester）MBA专业，对哲学、建筑和艺术等有基础修习，师承青岛市知名中医专家，青岛国际中医药针灸培训中心张帆校长。2017年带领高校大学生团队创办五音草Five-ToneHerbs自媒体，致力于开发和传播中华传统文化、中医传统文化的音乐和课程等。
1.“五音草Five-ToneHerbs”自媒体的缘起是什么？
温廷莉：“五音草”即五音本草，它的缘起是对中医传统优秀文化的致敬。五音最早出现在春秋时期的《礼记·礼运》记载中，分别为“宫、商、角、徵、羽”，依次对应五行“土、金、木、火、水”。寓意遍布在华夏大地上的本草和当地人民一样“鲜活”、“坚韧”和“包容”，值得我们去传播和颂扬，让更多人关注它、喜爱它和爱护它们。“世间草木总卑小，君子成林与天日长”，这就是五音草Five-ToneHerbs开音的初衷。
2.谈谈您为什么选择传播和推广中医优秀传统文化？
温廷莉：我跟中医的缘分很奇妙。多年前在英国留学和生活时，懵懵懂懂无意间被同学介绍去当地的中医药公司工作。后又经公司同事的推荐，有幸结识了青岛市知名中医专家，国际中医药针灸培训中心张帆校长。老师深厚的中国传统文化和中医文化底蕴、宽容而正直的品格对我产生了深远的影响。在培训学校我感受到社会大众学习中医过程中的点点滴滴：一位六十五岁的学员，在培养了两位优秀的大学生之后，不放弃自己的梦想选择开始学习中医，每天认认真真地做笔记。一位来自乡村的年轻妈妈，为了当地的婴幼儿能够免除打针吃药的痛苦，每天在胳膊上画穴位，努力学习少儿推拿知识。这些质朴而平凡的小事包含着人们对美好生活的向往和坚持，一直在我的心里闪闪发光不曾散去，也让我重新思考人生的发展方向。
自古圣贤多儒医，北宋名臣范仲淹曾立下宏愿，“不为良相，便为良医”，医圣张仲景任长沙太守时期有感当地伤寒病肆掠，为医治百姓，每逢农历初一和十五的日子坐堂行医拯救苍生。北宋大儒张载（横渠）名言“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平”，表达了古代圣贤达济天下和悬壶济世之心，也是古往今来中国人精神上的坐标。
作为高校教师，在中医传统文化式微的今天，应有传播和推广中华民族优秀文化的使命感。所幸本人经过许多年缓慢而冗长的知识积累，能够在这一领域的艺术发展方面进行一些小小的尝试。2017年我带领高校大学生团队创办了“五音草Five-ToneHerbs”自媒体，并已在QQ音乐、网易云音乐、5sing中国原创音乐基地等平台推出«美人焉本草»、«少女玛格丽特»音乐和视频作品。2019年将陆续推出“振山岳”系列« 雄蜩王·蝉禅»、« 吾道花雪莲»、«遨游高县»等迷你音乐剧，欢迎大家经常来音乐平台与我们交流，共同促进中医传统文化艺术的发展。
3. 您对中医传统文化的未来艺术传播的发展方向有什么看法？
温廷莉：2018年4月，我于中央美术学院校庆100周年之际参观“悲鸿生命”徐悲鸿艺术大展。我关注到徐悲鸿老师1918年在对中国画改良之方法演讲中提出:“古法之佳者守之，垂绝者继之，不佳者改之，未足者增之，西方绘画之可采入者融之。”以及老师主张的艺术准则：“致广大，尽精微”等观点，个人认为同样也适用于当前中医传统文化艺术的推广。中医传统文化古朴而厚重，创新性亟待提升，市场上也缺少更为有趣、直观和多元化的中医文化类影视类作品和音乐作品。因此，未来中医传统文化的艺术传播与发展之路任重而道远。
4.“五音草Five-ToneHerbs”活动的定位是什么？
温廷莉：五音草开音的动力，是希望它能成为大众共同参与和体验中医传统文化艺术的交流平台。在我身边有很多青年学生，思维活跃、目标明确、认真努力地学习和生活，但是缺乏能充分展现才华的机会。因此，五音草每一个项目活动的开展，都鼓励青年人积极参与和共同完成。尽管在艺术展现力方面稍显不足，但是整个团队肯钻研、能吃苦、坚持不懈。每一个作品的完成对他们既是全方位的历练，也是感受中医传统文化温暖而美妙的过程，更是培养传播中华优秀民族文化自豪感的过程。在这里特别感谢曾为“五音草Five-ToneHerbs”的创立和发展挥洒汗水的大学生团队、中医文化爱好者和音乐人士，期待有更多的有识之士加入到五音草，共同把博大而精深的中医传统文化传播到更为广阔的世界。
5.“五音草Five-ToneHerbs”对中医传统文化发展的未来展望？
温廷莉：古代唐朝诗人元稹曾咏«松树»，“华山高幢幢，上有高高松。株株遥各各，叶叶相重重。何不种松树，使之摇清风。”祈愿中医优秀传统文化如高节碧松一样，清风徐徐吹遍祖国神州大地。让我们通过“五音草Five-ToneHerbs”开篇之作——«美人焉本草»寄语中医传统文化的未来：“有灵焉本草，千年性灵本窈窕；顺天应时绘中华，本草美人绎传奇，青鸟飞来衔佳音”。感谢大家！
独立音乐人：五音草Five-ToneHerbs 艺术活动预览表
微信公众号：五音草；
新浪微博：五音草Five-ToneHerbs；
1.弘扬中医文化开篇之作—«美人焉本草» 原创音乐和MV
推出时间：2018年12月
推出平台：QQ音乐，网易云音乐，5sing中国原创音乐基地
导演：温廷莉；
助理：李 瑞 李 超
作词：温廷莉 蔡宇波
作曲：玲 楼；
编曲：龙宝宝
演唱：笙 烟；
念白：风司音
配音：张漫兮；
封面：骆 驼
主演：李嘉颖 张雨
拍摄：李 超 黄丽娟 朱昱昊 刘丽娟
后期：胡敬波 陈小珍 罗义君
媒体：李添媚 郭学威
鸣谢：王雯娇 宋瑞彩 林英美 唐楚楚 杨杰 谢治阳
取景：北京植物园 天津大港区罗马柱 天津蓟县黄崖关长城
2.礼敬天津大沽桥—爱的赞歌«少女玛格丽特»
推出时间：2019年2月
推出平台：QQ音乐，网易云音乐
作词：五音草Five-ToneHerbs
作曲：周果亦
演唱：周果亦
念白：张漫兮
媒体：李 超 秦思蕊 李添媚
美工：刘 缀 罗 婧 李媛媛
后期：李 瑞 王镕美
鸣谢：黄姝贤 王若懿 冯 超
3.“振山岳”迷你音乐剧第一部：« 雄蜩王·蝉禅»
推出时间：2019年5月～6月
推出平台：QQ音乐，网易云音乐，5sing中国原创音乐基地
作词：温廷莉
作曲：玲 楼；
编曲：龙宝宝
念白：郭宝宇 寇毕妮
媒体：李 超 秦思蕊 李添媚
鸣谢：宋瑞彩 刘春成
注：中医文化是古朴而严肃的，未经本人允许，禁止对本文的图片和文字进行转载和再编辑等用于任何形式的推广。