山西导游词（中文+外文）
景点讲解
中文考生：类别一：宗教古建
（1）云冈石窟：云冈石窟的开凿历史；第 5～6 窟的窟制特点、艺术特征，中心塔柱的功用；昙曜五窟的建造历史及艺术、 宗教特征；云冈石窟作为世界文化遗产的重要地位。
注：前两项可任选一项重点讲解
（2）悬空寺：悬空寺与周围环境和谐相融体现出其特殊的选址；“半插飞梁为基”等高超的建筑手法在悬空寺的运用；悬空寺“三教殿”的宗教特色及历史意义。
（3）应县木塔：木塔的建筑特色；木塔的文化内涵；木塔的建造历史、社会地位及其功能。
（4）显通寺：显通寺所代表的五台山建寺历史，及其作为青庙之首的历史渊源；中轴线七重大殿，可选择三大特色殿或大文殊殿、千钵文殊殿进行讲解；显通寺在五台山的宗教地位。
（5）佛光寺：全国仅存三座完整的唐代木结构建筑在山西； 梁思成夫妇发现佛光寺；东大殿的建筑特征和历史标识；东大殿的唐代彩塑；建于金代的文殊殿是“减柱营造法”的成功范例。
类别二：晋商文化
（1）中国煤炭博物馆：社会地位；煤炭生成厅；模拟矿井
（古代到现代的煤炭开采方式的演变）。
（2）晋祠：晋祠是祠庙式园林建筑、“剪桐封地”的历史典故；以中轴线为主，介绍晋祠的三大国宝建筑、晋祠三绝；可延伸讲解晋祠三大名匾、三大名泉。
（3）乔家大院：乔家大院的建筑布局、文化内涵；民俗展览中展示出的晋中民俗特征；乔氏家族诚信从商折射出的晋商精神。
（4）平遥古城：平遥古城的布局特点；平遥古城墙城防设施的主要特点及文化内涵；日升昌票号产生的历史背景、经营特色、用人制度以及对现代金融业的影响或借鉴作用；平遥古城作为世界文化遗产的完整概念和重要价值。
（5）绵山：绵山的历史背景及寒食节的由来；大罗宫、抱腹岩及云峰寺等景观可择一重点讲解；绵山所弘扬的忠孝文化
——忠孝文化的发源地。类别三：寻根觅祖
（1）普救寺：“天下佛寺不言情，普救寺中情意浓”——普救寺和《西厢记》的关系；普救寺莺莺塔的回音建筑原理；顺着
《西厢记》“拷红”、“西厢待月”等典型的故事情节，揭示其所反映的社会现实。
（2）永乐宫：永乐宫在中国道教史上的地位；永乐宫搬迁历史；三清殿的主要特点；《朝元图》的艺术价值及其在中国绘画史和世界绘画史上的重要地位；壁画特点。
（3）解州关帝庙：关帝庙作为我国的“武庙之冠”其独特 的皇家建制；崇宁殿的宏伟壮观和春秋楼“悬梁吊柱”的建筑特色；关羽在中国传统文化中的重要地位。
（4）尧庙：尧帝的历史功绩和尧庙的宏大规模；五凤楼的历史作用和广运殿的历史意义。
（5）洪洞大槐树：明朝的移民历史；三代大槐树所体现的根祖文化。
类别四：太行山水（红色经典）
（1）皇城相府：皇城相府的灵魂——陈廷敬；各具风韵的官宦宅邸和民居院落以及坚不可摧的防御工事，择御书楼、大学士第、功德牌坊、河山楼等景观重点阐述；“德积一门九进士，恩荣三世六翰林”，突出其文化大家庭的特色。
（2）太行大峡谷：太行山大峡谷的地质形成特点；主要景观——红豆峡、八泉峡、黑龙潭等太行风光，可择一景区讲解。
（3）黄崖洞：黄崖洞得天独厚的地理位置和秀美的自然风光；黄崖洞保卫战的重要事件和历史意义；兵工厂旧址及历史作用。
（4）红色武乡：武乡名称由来及其抗战历史；武乡是“八路军的故乡”和“抗战的圣地”；八路军总部旧址、八路军太行纪念馆，择其一重点阐述。
（5）藏山：藏山的得名及自然风光；“藏孤救孤”的历史典故及重点遗迹藏孤洞；“藏孤救孤”的典故感天动地，弘扬的是一种忠义的美德。
类别五：黄河文明（吕梁风光）
（1）芦芽山：芦芽山的植被特征及绮丽的自然风光；芦芽山是国家级自然保护区、省鸟褐马鸡保护地；太子殿。
（2）玄中寺：玄中寺创建年代、自然环境及选址；大雄宝殿体现净土道场的特点，祖师殿体现净土宗的传承和中日友好往来的历史过往；玄中寺在佛教历史上的重要地位。
（3）酒都杏花村：中国的酒文化之汾酒的历史；汾酒的酿造工艺；汾酒的种类、美誉及品牌文化。
（4）碛口古镇：中国历史文化名镇——碛口的得名及历史作用；碛口古街的特点及小镇古貌所承载的晋商文化内涵；中国 历史文化名村——西湾古村的村落特色。
（5）壶口瀑布：壶口瀑布的得名及形成；壶口瀑布壮观的四大景观及不同季节的瑰丽景象；中华民族的精神写照。
外语考生：专题知识讲解共涉及4 个专题，考生选择其中1 个进行准备并用所考语种进行讲解。景点知识讲解共涉及 2 个类别，考生自选其中一类进行准备。每个类别包含 4 个旅游景点，考试时考生抽取自选类别包含的 1 个景点用所考语种进行讲解。
(二)晋商文化游
乔家大院
各位游客朋友，山西素有“中国古代建筑博物馆”之称。全省现存有大量明清时期的民居建筑，它们大都集中在晋中的祁县、平遥、太谷、介休一带，这些深宅大院不仅是当时富商大贾的宅第，也是显赫一时的晋商的历史见证„•我们今天将去参观的乔家大院就是它们其中的一个代表。乔家大院是一所民居建筑，是我国保存下来的最完整的一座民居建筑，占地8725平方米，建筑面积3870平方米，共6个大院，20个小院，313间房屋。我们现在看到的乔家大院门前并没有旗杆和石狮子，但是高大的院墙，足以显示出主人的威严气派。院内房屋设计得十分完美，错落有致，体现了我国清代北方民居建筑的独特风格，具有相当高的观赏、科研和历史价值。专家学者赞誉其为“北方民居建筑的一颗明珠”。因此人们常说“皇家有故宫，民间看乔家”。2014年，乔家大院被评为国家AAAAA级旅游景区。
各位游客朋友，现在我们来到了第二进院，正房是一个二层的小楼，可是二楼是有窗没有门，那叫做统楼，上方有一块牌匾“为善最乐”，这正是乔家老爷的座右铭。以前正房是用来会客的，东西厢房是书房和卧室，我们今天来到乔家，就是乔家的客人，所以我们先来正房看看，我们会发现现在是冬季，但进人房间并不会感觉到冷，我们会看到墙壁非常的厚，大约有1.2米，这是仿照过去的窑洞而修建的，所以是冬暖夏凉。东厢房展出的是岁时节令，上半年的从二月二龙抬头，四月清明节，扫墓，五月端午，下半年从七月十五上坟，八月十五赏月，腊八喝腊八粥，二十三送灶王爷上天，二十四买对子，二十五扫房子，二十六打烧酒割肉，二十七杀猪又杀鸡，一直到大年三十。西厢房展出的是衣饰，以前是有这种观念“男人看袖头，女人看脚手。”袖口越大，说明这个家越有钱，而女人则是越是脚小的越好看，有这么一句话“三寸金莲，四寸银莲，五寸铜莲”。脚大了就嫁不出去了，请看这里还有两双很小的鞋，它们并不是三寸金莲,是双看鞋，它们是用来送给别人的，就是要看这个女子的手是不是很巧。偏房是农俗展览，有碾子、石磨，还有一些春种、夏管、秋收、冬藏的农事活动。
各位游客朋友，第二院所展出的是乔家的发迹史。我们进来看一下，乔家的发家始祖乔贵发，名字是很好的，贵发贵发，既富贵又发达，可是他却是命运不济，很小的时候就父母双亡，他被寄养在舅父家里，但他却是一个十分勤劳又踏实的人，亲戚邻里有什么事情，他都乐意去帮忙。有一天，他的亲戚结婚，他还是照旧去帮忙，等到新人行礼的时候，新娘新郎要找乔贵发来行礼，后边的人就说：“给那样的人行礼，还怕有失身份呢！”这时乔贵发刚从厨房赶过来，满身灰尘，听到这句话后，心想，我堂堂一个五尺男儿，只因家里贫穷，就让别人这么看不起，一咬牙，一跺脚，独自走了西口，开始了自己的发家之路。他与清徐的一个姓秦的小伙子，一起在一个杂货铺打工，由于他们的勤快和好学，受到了老板的赏识，教会了他们很多的经商之道。后来，他们有了一些积蓄，就自己开了一个草料铺。有一年，是个丰收年，粮价跌落，黄豆价格尤其低，他们便趁机购存大批黄豆。不料，次年黄豆紧缺，价钱不断上涨，他们便将黄豆抛售出去，获利颇丰。于是利用这笔资金，开设字号，名为广盛公。后来因为管理的滞后，有些亏损，经过三年的整改，终于有了新的起色，当时把“广盛公”改名为“复盛公”，他们认为这是复兴基业的新起点。
我们看到下一位人物就是乔贵发的儿子乔全美。如果说，乔贵发是乔家的开创者，那他就是一个发展者，他为乔家制定了一系列的家规家训，一会儿我们去看看。乔全美有两个儿子，大儿子乔致广英年早逝，二儿子乔致庸继承家业，我们看这幅图，这位就是乔致庸，在他的手上，乔家进人了最辉煌的时期。他是乔家最长寿的人，活了89岁，一共娶了六个太太，最小的一个可以做他的孙女了。大家可能会问，乔家不是有很严格的家训吗，怎么会娶6位太太呢？他活了89岁，老了如果总是让女仆伺候生活起居，那样不是很方便，所以儿女让他娶妻，但从不纳妾。当时乔家的生意遍布整个包头城，当时有这么一句话叫“先有复盛公，后有包头城”。