【神的儿子耶稣基督：万王之王，万主之主】Son, king of kings, Lord of Lords, Jesus Christ
0182 – 1992.8.6 8:51 （英语，方言）
English:
The time has arrived where you'll have to confront the problem, the situation with the lady that's ill. Be patient, be wise, be strong, be brave. For the hour is at hand when she will call. That will be a sign of a confirmation, a sign of deliverance for what is hard will be broken for what is soft and gentle will be increased. For the Eyes of Jehovah sees what is soft and gentle and loving. For the day of reckoning, the day of accomplishing the will of God is at hand. The Ark is in place. The Ark will be the beginning of a new life for the Saints of Jehovah. For My Son, the King of Kings, the Lord of Lords, Jesus Christ of Nazareth will be at the appointed time with the Ark. For when the cloud approaches your Planet the miraculous will occur. The clean, the righteous, the pure in heart will be instantly taken onto the Ark. The REST will go through the TRIALS, the TRIBULATIONS which will be the FINAL CLEANING OF THE BODY OF THE PLANET.
英语：
需要面对问题的那一刻已经来到，就是面对那位生病的女士。要有耐心，要有智慧，要刚强，要勇敢。因为她呼叫的时刻就要到来。这是一个印证，是一个拯救的预兆。刚硬的要被打碎，柔和的将被培植，因为耶和华的眼目注视那些有柔软、谦卑与有爱的人。那审判的日子即将到来，神旨意成就的日子即将到来。方舟已经预备好了。这方舟将是属耶和华的圣徒新生命的开始，因我的儿子，就是那位万王之王，万主之主，拿撒勒人耶稣基督将在指定的时刻与方舟同来。当云彩靠近你们的星球时，奇异的事将会发生。凡心灵清洁、公义、纯正的人将立即被带进方舟，剩下的将经历大试炼，就是那大灾难。这灾难将是对这星球最后的清洗。
For Jehovah wants only what's CLEAN, only what's PURE, only what's RIGHTEOUS. Satan will be bound and sent to Gehenna with his angels, with his saints. For the day of Satan will come to a close on the battlefields between right and wrong; good and evil. The slaughter, the blood of bodies will be scattered all over the Planet. For Jehovah will show the Planet earth the Wrath of God, of everything that is evil will be corrected once and for all, for the hour has come. The hour is here that Satan will be turned loose. The wild dog, the mad dog will run to all four corners of the world with his sharp pointed teeth, with his sloppy slobbering tongue waiting to devour anything that moves with the power and the force of Satan. He will kill. He will maim. He will destroy whatever suits him. The pride and ego of Satan has entered him, to the intensity that, he is one with the devil himself.
因为耶和华神只要一切清洁的、纯净的、公义的。撒旦和他的差役，以及他的跟随者们将被捆绑，并被送到欣嫩子谷里（地狱）。在对与错、善与恶的战场上，撒旦的日子将被终结。会有屠杀，尸体的鲜血将布满整个星球。耶和华将向这个星球倾倒祂的愤怒，每一件邪恶的事都要被一次性纠正，因为那时刻已经到了。那日子很近了，所以撒旦将会被释放。那野蛮的疯狗将借着撒旦的权势和能力，带着锋利的獠牙，懒散地摇晃着舌头，极其渴望地跑向世界各个角落，等着吞灭任何活物。他将杀戮、残害、毁坏一切合他口味的。撒旦的骄傲和自负已经强烈地占有他，他与魔鬼已经合为一体。
For this cleaning to be complete, the Pure and the Righteous that are left will be tested for their faith, their love of God. Their obedience will be tested to the maximum. So the Body of Christ has to come together, they have to make themselves strong. They have to make themselves brave. For the hour of the Beast, for the hour of Satan, for the hour of everything that is evil will befall this Planet. So the Body of Christ must UNITE AS A STRONG FORCE. You must swallow your Pride. You must swallow your Ego. You have to look for your brothers and sisters wherever they might be. For the mad dog is loose and he is hungry. He has the hunger for My Lambs, My Sheep. You have to make the Body of Christ strong. The Power of the Holy Spirit is there. The Holy Spirit will help you, but you have to swallow the pride, the ego. Everything that belongs to Satan has to be cast off. For the times ahead will be the testing ground and the final end of Satan, Lucifer in the pit, in Gehenna.
这是一场彻底的洁净，那些被剩下纯洁和正直的人，他们的信心以及对神的爱将经历试炼，他们的顺服会受到最大程度的试炼。所以基督的身体必须聚集在一起，必须刚强起来，必须勇敢起来。因为那兽的日子，撒旦的日子，一切邪恶之事终结的日子，即将临到这个星球。所以，基督的身体必须聚集成一股强大的力量。你们必须弃绝你们的骄傲和自大，你们必须去任何可能的地方寻找弟兄姊妹，因为那疯狗被释放了，他饥饿地遍地游行。他想吞吃我的小羊，我的羊群。你们必须让基督的身体强壮起来，圣灵的能力时刻在那里，可供支取和使用。圣灵会帮助你，但你必须弃绝骄傲和自大。凡属撒旦的事，必须被除掉，因为前面的日子将成为一个试炼的战场，成为撒旦露西弗的终结，他要被扔进那个坑里，就是地狱。
Come ye O faithful People. Come ye O faithful people. Listen to My Father Jehovah. Listen to My Father Jehovah. He is telling you what is right. He is showing you the narrow Path, the correct Path to Heaven. Listen to My Heavenly Father. I plead with you, My Lambs, My Sheep. The Holy Spirit is there, will guide you, will direct you. You have to swallow the Pride, the Ego, the Vanity. Look for your brothers and sisters. Trust in God. This is Jesus Christ of Nazareth, your King of Kings, your Lord of Lords. The day is upon you where the devil will try to eat you with the jaws, with the power of Satan. Do not be afraid for the Power and the Glory is on your side. You have to TRUST IN YOUR GOD. Listen to Jehovah. The Holy Spirit will guide you.
来吧，忠心的信徒们。来吧，忠心的信徒们。听我天父耶和华的话，听我天父耶和华的话。祂在告诉你们什么是正确的，祂在向你们显明这条窄路，这条通往天国的正路。听从我的天父。我恳求你们，我的小羊们，我的羊群。圣灵在那里将会引导你们，指教你们，但你们必须弃绝骄傲、自大和虚荣。去寻找你们的弟兄姐妹。信靠神。这是拿撒勒人耶稣基督，你们的万王之王，万主之主说的。那日子就在你们面前，那时魔鬼将设法以撒旦的力量，张开血盆大口吃掉你们。不要害怕，因为能力和荣耀是在你们这一边的。你们必须信靠你们的神。听从耶和华的命令，圣灵将引导你们。
Jesus Christ will return at the appointed time, for We will not abandon My Sheep, My Lambs. For what belongs to the Father belongs to Me. What belongs to Me belongs to the Father. What the Father loves, I love. The Power of the Holy Spirit will bind it. Bring it together, through knowledge, through wisdom, through the Power of God. Open your eyes. Open your ears We are there. We Three are One. We three are One. This is Jesus Christ of Nazareth giving you a Loving message, be strong, be brave. I will be at the Place, at the Hour that My Father wants Me to be. Never forget that! We will never abandon a single Sheep, a single Lamb, at any Time, at any Place, for any Reason. Remember that My Sheep, My Lambs. No matter what happens. No matter what happens you ALWAYS have the love of God on your side with love and affection. I tell you these things.
耶稣基督将在指定的时间再来，因为我们不会抛弃我们的羊群，我们的小羊们。凡属于父的也属于我，凡属于我的也属于父。凡父所爱的，也是我所爱的。圣灵的能力将联结这一切，将透过知识与智慧，透过神的大能，将这一切联结在一起，。睁开你的眼睛，竖起你的耳朵，我们就在那里，我们是三位一体的神，我们是三位一体的神。这是拿撒勒人耶稣基督给你们的爱的信息，要刚强，要勇敢。我将要在我父指定的时间和地点出现。不要忘记！我们从未在任何时候，任何地方，为任何原因，摒弃任何一只绵羊，任何一只小羊。记住，我的羊群，我的小羊们，无论发生什么事，无论发生什么事，你们永远有神的爱围绕你们，这爱带着热诚与深情。我告诉你们的是真理。
[经文参考]
1. 提摩太前书6:15-16
到了日期，那可称颂、独有权能的万王之王、万主之主，就是那独一不死，住在人不能靠近的光里，是人未曾看见，也是不能看见的，要将他显明出来。但愿尊贵和永远的权能都归给他。阿门！
2. 启示录17:14
他们与羔羊争战，羔羊必胜过他们，因为羔羊是万主之主，万王之王。同着羔羊的，就是蒙召、被选、有忠心的，也必得胜。
3. 启示录19:16
在他衣服和大腿上有名写着说：“万王之王，万主之主。”