将您计算机的 BIOS 设定成用 CD-ROM 开机,并将 Ubuntu 服务器(Server) 光盘放入光驱起动。
如无意外,您可以看到以下的 Ubuntu 开机画面:
这时,您可以先选择接口语言。(建议服务器使用英语 English)选择好后,自然会看到以下的 Ubuntu 开机画面:
在 Ubuntu 的标志()下,有五个项目:
另外底部亦显示了六个功能键的功能:
留意如果已选择了英文 (English) 以外的语言,安装程序将不会再询问您使用那种语言和所在地区。作为服务器的计算机,建议还是使用英文 (English) 为佳。
您可以按 ENTER 键起动 Ubuntu。系统会加载 Linux 核心并起动光盘上的 Ubuntu 服务器安装程序。当您看到类似以下画面,就表示 Ubuntu 服务器安装程序已被启动。
首先安装程序会问您安装 Ubuntu 时使用那个语言来显示讯息。您在此所选择的语言也会成为安装后 Ubuntu 的缺省语言。Ubuntu 自 6.06 LTS 开始已对中文有不错的支援,您可以选『中文 (繁体)』或『中文 (简体)』。不过作为服务器,您可能会用不同的机器登入。如果登入的机器不支援中文,服务器的中文讯息可能会变成乱码,所以比较安全作法是选用「英语(English)」。
为方便日常操作,您需要设定您所在地区,这亦会成为您计算机时钟的时区:
不同国家键盘的排列可能会有少许分别,所以您需要设定键盘排列避免混乱。
安装程序首先会询问您是否需要侦测键盘排列。如果选择'『是』(Yes) ,安装程序会问您一连串问题以判断您键盘的排列属那种,颇麻烦。加上除了一些日本水货的手提计算机,一般中港澳台的计算机都是采用美式英语 (USA) 键盘排列,所以按『不』(No) 再自行选择键盘排列会比较直接方便。
先在键盘原流 (origin) 中选择「USA」:
美式英语键盘亦有多个变体,我们选择最简单的「USA」作为键盘类型就可以了:
接着安装程序会从安装光盘加载需要的组件。
先找出光驱的位置:
由安装光盘加载需要的组件:
安装程序会帮您侦测网络上是否有 DHCP 服务器并自动设定网络。当然您亦可以按『取消』(Cancel) 手动输入 IP 地址 (IP Address) 、子网掩码(Network Mask)、网关 (Gateway) 、主和次 DNS 地址等资料。
如果您『取消』(Cancel)或在网络上找不到 DHCP 服务器,安装程序会投诉未能自动设定网络:
按『继续』(continue)后,安装程序会让您选择设定网络的方法:
如果您只是网线未连接好,您可以选择『重试网络自动配置』(Retry network autoconfiguration)。如果您的 DHCP 服务器需要主机名称才可以分配网络配置,可以选『使用 DHCP 主机名称重试网络自动配置』(Retry network autoconfiguration with a DHCP hostname)。
当然,服务器一般都不会使用 DHCP 而采用固定 IP 地址。所以我们一般会选择『手动配置网络』(Configure network manually) 。
先输入 IP 地址:
缺省子网掩码(Network Mask)为 255.255.255.0 ,您可在此设定正确子网掩码:
设定网关 (Gateway)地址:
设定主 DNS 地址:
设定好网络后,安装程序会要求您设定计算机的名称。这个名称最好要和计算机网址最开头一段相同,即时说如果网址为 esmail.example.org ,主机名称应为 esmail 。 (主机名称只可以由英文字母、数目字和减号 ("-") 组成 )
安装程序会根据您之前设定所在地区的选择自动判断您所在的时区,并要求您确认:
不过如果您的所在地区太大有多个时区 (如美国) ,安装程序会列出地区有的所有时区,让您选择正确的时区:
接着来到了整个安装 GNU/Linux 过程最中最难及最易出错的部份 - 分割硬盘。要将两个或以上的作业系统安装在同一个硬盘上及方便管理不同类型的资料,我们必须要将硬盘分割成多个分割区 (Partition) 。这正如同一屋如果住了两位或以上的住客,屋主亦要间房。就算只有一位住客,亦会有分书房、睡房、饭厅和厨房等。
这项工作困难之处在于大部份个人计算机都预装其他操作系统(大部份为微软窗口),整个硬盘所有空间亦一早分配预装的操作系统。很多非技术人仕对分割硬盘根本毫无概念,有时亦在不自知的情况下损坏了自己原有操作系统和里面的资料。不过其实只需要小心处理,一般不会有问题。
而服务器很少会有同一台计算机安装两个或以上操作系统的情况,所以分割硬盘工作会比桌面简单很多。
为方便大家分割硬盘,Ubuntu提供了几个方案帮您分割硬盘:
选择用那个方案的方法如下:
选好方案,安装程序会列出您所有硬盘并问您要分割那个硬盘:
再一次提醒您,以上所有分割方案一经执行都不能取消或回复,如果硬盘仍有需要保留的资料,切勿使用『删除整颗磁盘』 (Erase entrie disk)。
请按「是」(Yes)确认要分割在选定的硬盘。
选择好适合的方案和硬盘,安装程序自然会为您编好分割方法,并列出来让您作最后确认:
如果没有问题,按『是』(Yes) 就可以了。
GNU/Linux 和 Unix 是多使用者 (Multi-User) 的操作系统,一台 GNU/Linux 可以容许多个使用者同时使用。为方便管理每一个使用者的档案和资源,每个使用者都有自己的使用者帐户 (user account) 及密码 (password)。Ubuntu 会先要求您先建立一个属于您的使用者帐户,所以您会看到以下画面要求您输入新 Ubuntu 第一个使用者的资料和密码:
首先请先输入您的名字 (yourname)。这主要用作电邮等应用程序上的直实名称。名字除了冒号 (:) 和逗号 (,) 外,可以由任何字符组成,中间可以有空格,最好使用英文。
接着输入使用者名称 (name use to log in),即是登入时使用的名称,只可以用英文字母、数目字、减数 (-) 及底线符 (_) 组成,中间不可以有空格和头一个字符必需为英文字母。留意 Unix/Linux 的用户名称是分大小写的,即 jrandom、JRANDOM 和 JRandom 为三个不同的用户。为避免混淆,建议大家最好用全小写字母作为使用者名称。
输入登入时需要的密码 (password),同样分大小写。为减低被人破解的机会,请别用电话号码、生日日期、人名或任何在字典找到的字做密码。
Ubuntu 在 10.04 LTS (Lucid) 可以支援所谓私人目录 (private directory) 功能。启用此功能后,系统会为会一个使用者建立一个名叫 Private 的目录,而所有放在此目录的档案都会自动以加密的方式存放在硬盘中。这可以减低如果计算机被人盗走后,轻易被人读取私人档案内容的机会。
如果您有代理服务器 (Proxy),可以在此设定以减省下载时间:
接着,您需要设定更新方案:
现时 Ubuntu 服务器提供三个更新方案:
选择要安装的软件组合:
现时 Ubuntu 服务器版提供 9 个软件组合:
选好软件组合后,按『继续』(Continue) 开始安装软件:
如果您选择的组合有需要安装 MySQL 数据库管理系统,您会遇到以下画面要求您输入 MySQL 中 root 使用者的密码:
看到以下画面表示您已成功安装好 Ubuntu 服务器了。
现在您可以按『继续』(Continue) 重新启动进入安装好的 Ubuntu 服务器。
重新开机后,计算机会自动进入开机管理员(Boot Manager)。
GRUB Loading stage1.5. GRUB loading. please wait... Press 'ESC' to enter the menu... 4
如果您要启动其他操作系统,请在这一两秒间按 ESC 键进入选单,再选其他操作系统。如果没有按任何键,开机管理员会自动启动 Ubuntu。
成功启动新 Ubuntu 就可以看到有「login:
」的登入画面: