看不懂的是房屋

      金九银十，又到了购房旺季。

      那么，房价是涨还是跌？任志强说：“现在不买房再等30年”，马云则说：“8年后中国最便宜的东西有可能就是房子”。

        听谁呢？房屋这个不动产啊，我们还真看不懂。

        不过，“房屋”这个词，我们应该还可以看得懂吧？这是并列式合成词，但问题又来了，为何“房”可有“户”，而“屋”却带“尸”？  我们知道，在汉语许多并列式合成词里，如果同指某一人事物景的，则偏旁部首多为一致的，就像“安宁”是宝盖头，“眼睛”是目字旁，“思想”是心字底，如此等等。但就是这个不动产的“房屋”，构词也是怪怪的，我们当真一下子还看不懂呢。

        就说这“房”吧。谁也知道那是形声字，其实我们更愿把它当作会意字。因为说是形声，但表声旁的“方”，除却读音，任你怎么看或怎么想，似都与形义有关。为什么？请看——

        “房”是什么？“房”就是一户人家围成一“方”空间。“方”，讲究的是户型规则，通常方方正正的户型就会普遍受欢迎，而不规则的户型大多不愿意去接受。如此，人们大可以听其音而观其形，这就是“房”。所以，看房就得看形状。

        “房”是什么？“房”就是一户人家拥有几“方”面积。“方”，测算的是户型大小，而你拥有的房产有多少价值，房价就是按照这个“平方”算出来的。这样，我们只有量其地才知其价，这就是“房”。所以，看房还得看平方。

        “房”是什么？“房”就是一户人家立足一“方”天地。“方”，表明的是境地所在，而当下中国，如果在一线、二线城市里有了自己的一“方”天地，那也许就是非富即贵了。而且，还有谁都知道的，我们即便同在一座城市，不同的小区又有不同的房价。房价原来就是因为何“方”之“房”在起作用的。所以，房产的价值何在？就只能是入其户而定其值，这就是“房”。所以，看房更要看地方。

        再说这个“屋”吧。倘若要说出它的意义，其实这个字也够吓人的。且看“百科”：

        屋，会意。从尸，从至。尸指“人体不动”，“至”表示最终落地(处)。“尸”与“至”联合起来表示“来到最终落脚处后身体躺下不动弹了”。

        照此一说，“屋”这个字，“死”而成“尸”，“至”以为“归”，故有“宾至如归”的说法，这不就是暗合着“视死如归”？而“屋”就是住所，人有“屋”住，岂不就是“死得其所”？

        所以，我们就不得不佩服汉语“房屋”构词的精妙。按理，我们可以说成“房舍”、“房室”或“住室”等等，但我们通常都把所住的居所叫做“房屋”！

        所以，房屋啊，房屋。为了房屋，多少人拥有了“房屋”后，竟沦为了房奴，以至于人们真的就是“来到最终落脚处后身体躺下不动弹了”。这是事实，因为只要有可能，即便是死，人都想回到家方可断下最后一口气。而且，在我们汉民族里多有这样的一种风俗习惯，如果是客死他乡，那尸体的安放是不准在家庙祠堂里的，只能在村口的空地上搭个棚子寄放下来。于是，我又猜想，当初构词，莫非就已经考虑到了这些风俗习惯了？这简直太形象、太贴切了。

        所以，难怪老百姓把房屋单单就叫做“屋”，比如说，“这是祖上的屋”，“屋后有棵树”，而不会说，“这是祖上的房”，“房后有棵树”。原来早已成了习惯。

        所以，我们还遑论什么房价的涨跌呢？就是从构词来说，如不经此剖析，哪知道中华文化的博大精深？那当然就怪不得看不懂的是房屋！

（本文发表2017年11期《金华精神文明》杂志）