“樱花”用日语怎么说?

BGM: 茶玖,熊太kuma,池树 - 春、恋、花以外の


皆さん、こんにちは

大家好,我是早道网校的筱乔老师。


受疫情的影响,今年大家的出游计划可能难以实现了。


别急,这里有一份云赏樱指南等待你的签收,快来和筱乔老师一起足不出户去日本赏樱花吧!


“樱花”用日语怎么说?_第1张图片



关于樱花的盛开时期及地点

每年的3月15日至4月15日,是日本政府规定的“樱花节”——桜祭り さくらまつり(sa ku ra ma tsu ri),樱花会在狭长的日本列岛从南至北依次开放。


每年日本气象厅也会发表各地樱花开花日期的预测,称为桜前線 さくらぜんせん(sa ku ra ze n se n),据悉由于今年是暖冬所以今年的樱花季可能会比往年稍稍提前了一些。另外稍作说明一下,开花日并不等同于满开日,一般将开花日期加上大约七天才是满开日哟~


“樱花”用日语怎么说?_第2张图片



日本那些不可错过的赏樱圣地

1.上野公园 うえのこうえん(u e no ko u e n)


“樱花”用日语怎么说?_第3张图片


上野公园位于日本东京,是日本的第一座公园。每年上野公园都会举办桜祭り さくらまつり(sa ku ra ma tsu ri),所以每到樱花满开之时,那可真是红旗招展,人山人海啊~


2.弘前公园 ひろさきこうえん(hi ro sa ki ko u e n)


“樱花”用日语怎么说?_第4张图片


作为日本东北第一赏樱名所的弘前公园,绝对是你赏樱的不二之选,相比与上野公园人会少很多,但是樱花盛开时的风景依旧绚烂唯美~公园内拥有五千余颗樱花,且赏樱地点宽阔,想找出一片空地与樱花合照也不是一件难事哦~


3. 圆山公园 まるやまこうえん(ma ru ya ma ko u e n)


“樱花”用日语怎么说?_第5张图片


圆山公园位于日本札幌市,是北海道市民休闲的好去处。这里有1700多株樱花,春天一到,到处都是赏花的游人,到了夜晚,公园点上温暖的灯光,樱花与灯光交相辉映,如若满开时分,更是犹如置身画中,如梦如幻。



樱花为什么如此受日本人的喜爱呢?

众所周知,樱花——桜 さくら(sa ku ra)是日本文化的象征,在日语的古语中,将春天称为桜時 さくらどき(sa ku ra do ki),也就是樱花盛开的时节,伴随着樱花的含苞,盛开,樱花为日本送来了春日的气息。


而我们都知道,樱花的花期很短,从初绽到落下不过短短一周的时间,这种美丽却又短暂,即使在花落之时也要用尽力气去绚烂的植物,与日本的“武士精神” ぶしせいしん (bu shi se i shi n)不谋而合。即在片刻的耀眼的美丽中达到自己的顶峰发挥自己最大的价值,之后毫无留恋的结束自己的生命。对日本人来说有一种物哀之美。


此外,日本的开学季与毕业季都在4月,日本的财年也在4月1日开始。以此契机,公司聚餐在樱花下,开学合照也在纷乱的樱花树下拍摄,大家的眼里写满了对未来的期待,还有很多的毕业生,也在粉色的花海中走向人生的不同路口,去寻求自己生命的意义。所以在很多日本人人生的重要时刻,樱花也参与其中,成为了他们人生中那一抹最美的点缀。所以也不难理解为什么日本人对于樱花有一种特别的感情了~


“樱花”用日语怎么说?_第6张图片



那些只有在日本樱花季才会出的限定美食

如果旅行中没有品尝美食的环节,那对于吃货来说这场旅行将毫无意义~日本每年也会在樱花季推出很多与樱花相关的食品,真的是颜值又高,颜值又高,颜值又高啊~(好吃是肯定的,可是这颜值谁能抵得住啊!)自己在大饱口福的同时,作为伴手礼送给亲朋好友,想想就倍儿开心倍儿有面啊~


1.樱花味限定巧克力(チョコレート)(cho ko re- to)

“樱花”用日语怎么说?_第7张图片


2.樱花酒—お酒(おさけ)(o sa ke)

“樱花”用日语怎么说?_第8张图片


3.樱花味汽水(コーラー)(ko- ra-)

“樱花”用日语怎么说?_第9张图片




日本有一首短诗

人の世のものとは見へぬ桜の花

(hi to no yo no mo no to wa mi e nu sa ku ra no ha na)


翻译成中文的意思是

人世皆攘攘/樱花默然转瞬逝/相对唯顷刻


对日本人来说,樱花,是相聚,是别离,是不舍,是回忆,它之于日本人的一生,是最珍贵的秒速五厘米。


“樱花”用日语怎么说?_第10张图片


好啦由于时间有限,本期“云赏樱”就到这里结束啦。虽然今年我们只能“云赏樱”了,那么明年我们在一起去吧!


みなさん,来年(らいねん)お花見(はなみ)に行(い)きませんか。(mi na sa n, ra i ne n o ha na mi ni i ki ma se n ka )


关于“樱花”你还知道哪些知识,或者你有哪些关于“樱花”的美好回忆,都请在评论区留言告诉我吧,让我们一起足不出户,在家云赏樱~。


“樱花”用日语怎么说?_第11张图片

想要看更多有趣又实用的日语学习文章
给你推荐这个有百万日语小白
都在关注的日语宝藏公众号
长按下图扫码关注
▼▼▼

五十音图背不下来?
这里有超容易的记忆窍门
零基础也能学会的常用交流口语课程
海量日语干货学习资料免费领~
快点
扫码关注吧!

你可能感兴趣的:(“樱花”用日语怎么说?)