皇马夏季转会：16出0进，是囊空如洗还是深谋远虑？

原文作者 ｜ Dermot Corrigan 原文出自｜The Athletic 本文翻译 ｜ 虎扑翻译团 对于皇马来说，今年的夏窗不同寻常。他们最大的成就，大概是送走了队内的一位世界级球星。 不过话说回来，2020本就是不寻常的一年。可以预见，当随队四夺欧冠的加雷斯-贝尔启程离开马德里时，会有多少不待见他的评论家额手相庆。 贝尔的成功转会，标志着皇马主席弗洛伦蒂诺和他身边的高层正按照他们的期待，良好地运作着这个夏窗。在新冠疫情带来的财政影响下，大圣的离开本就是皇马“清仓计划”的一部分。在这份智能管理计划的安排下，今年夏天已有16名球员离队，而尚未有一名球员加盟。 这笔转会背后的理念，在于高层既缓解了球队的财政状况，又没有削弱齐达内治下阵容的有生力量。 今夏皇马尚未引援 同样，左边后卫塞尔吉奥-雷吉隆也以3200万英镑的固定+浮动费用转会到托特纳姆热刺。这位马德里土生土长的边后卫和J罗、阿什拉夫、奥斯卡-罗德里格斯、哈维-桑切斯、德弗鲁托斯、丹尼尔-戈麦斯、米格尔-巴埃萨以及阿尔韦托-索罗一样，在今年夏窗以永久转会的方式离开了皇马。这些转会已经为皇马筹集了超过1亿欧元的资金，用于填补由于新冠疫情导致的所有比赛日和部分商业收入上的财政损失。 而交易背后的细节暗示，这些转会带来的收入也许并不像球迷所了解的那样丰厚。J罗的前东家班菲尔德竞技队披露，西班牙媒体报道的J罗2500万欧元的转会费并非真相，他是免费加盟的埃弗顿。不过，J罗的离开也意味着皇马无需再承担他的巨额工资。同时体育媒体The Athletic认为，皇马也会继续承担贝尔1500万欧元税后年薪中的一大半——但相比之前已经是省下了一大笔了。 皇马也一直在将部分冗余球员租往别处，包括塞瓦略斯、久保建英、巴列霍、布拉欣-迪亚斯、弗兰-加西亚和雷尼尔。这些操作能为球队省下约5000万欧元的工资支出，但同时也削弱了齐达内麾下的阵容深度。 此外，在剩余的转会窗期间，马约拉尔、马里亚诺、约维奇和巴斯克斯的未来也飘忽不定。但即使他们都离队，皇马也不大可能再引进一位重量级球员。 “不会再有豪购了，”老佛爷在7月中旬皇马的西甲夺冠庆典上说道，“球队的情况很不乐观。我们不能一边要求球员降薪，一边又在转会市场上撒钱。” 无论在西班牙还是世界各地，受到新冠疫情冲击最严重的总是那些大俱乐部。对于它们来说，比赛日和商业收入是他们财政收入中最大的部分。 在疫情席卷之前，2019-20赛季皇马的预期收入高达8.221亿欧元，预期税前利润可达到4140万欧元。如今，由于空场比赛和其他由疫情导致的损失，实际的赛季收入预计会降到6.5亿欧元左右，包括向俱乐部会员退还25%的季票收入，价值约1100万欧元。然而，通过疫情之下的紧急财政管理，皇马将会获得32万欧元的“盈余净额”。 据西班牙体育商业社区2Playbook主管马克-门琴称，相比于疫情之下的其他欧洲俱乐部，皇马在财政上的应对显得更充分。 “皇马在财政管理上一向比巴萨好很多，”门琴告诉记者，“皇马原本计划今年赚取4000万欧元的利润。因此，当需要削减开支时，他们就有缓冲的余地。而在平时，巴萨的财政状况就不健康，在疫情期间则每况愈下。皇马成功地平了账，甚至还能有一些盈余；而多特蒙德、里昂、尤文图斯和曼联等俱乐部都宣布了损失情况。相比之下，皇马在各方面都做得很好。” 那皇马究竟是如何做到这些的呢？ 首先，皇马全队降薪10%，这为俱乐部省下了约4000万欧元。而去年他们和运动装备提供商阿迪达斯新签下价值6000万欧元的新合同，这也极大缓解了财政压力。 周日晚的比赛，厄德高代表皇马首发出战 今年夏窗的转会收入会被计算在2020-21赛季的账目中，但对于皇马来说，近几年他们经常能通过出售球员获得可观的收入。去年皇马的转会收入高达1.35亿欧元，包括科瓦契奇转至切尔西(4500万欧元)和M-略伦特转至马德里竞技(3000万欧元)。追溯往年，皇马还通过出售厄齐尔、迪马利亚、佩佩和莫拉塔（两次）等球员，在转会窗中收获盈余。除了2019年，他们花了3.5亿欧元引入阿扎尔、约维奇、米利唐、费兰-门迪、罗德里戈和雷尼尔。 “近几年，皇马总是能将球员卖出好价钱，”门琴说道，“他们总是能通过出售队中不那么重要的球员来获取不菲的收入，当然C罗不算在内。他们清楚，球场翻新需要一大笔钱，他们不想因此而陷入财政泥潭之中。” 自从2004年老佛爷承诺伯纳乌将拥有一块“透明顶棚”以来，皇马主场的现代化工程一直都是俱乐部高层计划里的重中之重。在长期的规划和各种折腾之下，皇马在2018年终于得到了5.75亿欧元的贷款，用于开展建设工程。同时，其中大部分款项直到工程完毕才需要开始偿还，而理论上新的豪华VIP观赛区就能在财政上自给自足。“皇马在三年内都不需要还款，只需要付贷款利息即可。”门琴说。 这种明智的花钱方案已经成为了2009年老佛爷二进宫后的标志。而他在2000到2006年第一次任皇马主席时，银河战舰还是一掷千金的主儿。今年这种旨在达成账目盈余的安排并非首次。在2018-19赛季的账目中，皇马的税前利润达到了5350万欧元，而“现金余额”一栏的数据则是1.56亿欧元。 前日同样有消息表明，皇马球员已经放弃了上赛季西甲和西班牙超级杯的夺冠奖金——每人100万欧元。这也说明了球队财政情况是多么紧急。 “过去20年以来，皇马的管理一直十分稳定。俱乐部拥有非常擅长商业运作的成员，”门琴说道，“而弗洛伦蒂诺一直对总体数据了如指掌。他非常了解球队财政的运转情况。因此皇马的日子一直过得很好，他们也有未雨绸缪的准备。” 由于没有新援加入，2020-21赛季齐达内麾下的“新”面孔会是那些租借期满归队的球员。 最让球迷兴奋的当然是厄德高，他去年在皇家社会大放异彩。相比之下，其他的回归球员也许只能在国王杯前几轮中捞到出场机会了。21岁的乌克兰守门员卢宁会作为首发门将库尔图瓦的替补，上赛季他在西乙球队皇家奥维耶多的保级之旅中积累了不少宝贵经验。奥德里奥索拉租借到拜仁期间出场机会并不多，不过在出场179分钟后，这名24岁的右边后卫倒是获得了一枚欧冠冠军奖牌。 皇马也同时也期待，这两个赛季他们斥巨资引进的未来之星能在今年有着更稳定的输出。这些球员包括维尼修斯，罗德里戈和F-巴尔韦德。 他们也希望约维奇、门迪和米利唐能够证明自己。 同时，球队的元老重臣莫德里奇、拉莫斯、本泽马和克罗斯又老了一岁。今年6-7月，在皇马反超巴萨、锁定联赛冠军的王道征途中，本泽马可谓居功至伟；而拉莫斯在最近10场国内比赛中也攻进6球。坦诚地说，我们不能要求他们在新赛季里做得更好了。 而阿扎尔则休战在家。受脚踝伤病的长期困扰，他已经不太能找到比赛的感觉了。 因此，在新赛季揭幕战——0-0战平皇家社会的比赛中，皇马的首发阵容和上赛季收官时的那一套相差无几。厄德高确实首发了，但没能对老东家造成多少威胁，因此下半场也被提早换下。本泽马作为中锋与两翼的维尼修斯和罗德里戈联袂首发，但他们创造的机会寥寥无几。而皇家社会尽管失去了上赛季的10名一线队球员，依然稳固地守下了一场平局。 齐达内的换人也令人费解。在球队需要进球的情况下，他将约维奇和马约拉尔两名前锋按在板凳上，而给了20岁小将、前特兰米尔流浪者球员朴马彬成年队首秀的机会。同时替补登场的还有18岁的塞尔吉奥-阿里巴斯。 而在远方的默西赛德郡，刚完成转会的J罗在古迪逊公园球场上演梦幻般的主场首秀，帮助埃弗顿5-2大胜西布朗。 赛后，皇马主管埃米利奥-布特拉格诺否认将在10月5日转会窗关闭前再引进任何球员。 “我觉得球队的阵容十分完整，我们有信心去争夺任何冠军，”布特拉格诺在西班牙电视台的采访中说道，“这就是最已阵的恐怖之处。” 今年夏天，皇马的一系列转会政策和市场操作都透露着一股讯息——等到来年，他们希望能把姆巴佩从巴黎带到马德里。 明年夏天，姆巴佩与巴黎的合同就将仅剩一年；同时，老佛爷和大巴黎主席纳赛尔有着良好的私人关系。这两者都使得姆巴佩的转会变得相对可能。 2021-22赛季的伯纳乌球场，焕然一新，人头攒动。在马德里天际线的落日余晖之下，姆巴佩身披纯白战衣，率领着全新的银河战舰伫立在流光溢彩与山呼海啸之中——这大概是皇马球迷做梦都想看见的场景，当然目前也只能白日做梦——因为没人能预测到新冠疫情的走向，而只有比赛日、商业周边和其他收入都恢复到疫情前的水平，皇马的财政情况才会好转。 疫情期间，老佛爷和他的幕僚们对于财政危机的应对已经相当得体，相比诺坎普，还在上演一幕又一幕的肥皂剧。但不可否认的是，球队的竞争力会比上赛季有所下降。送走贝尔和J罗这样的球员可以理解，但没有新鲜血液的补充就不合理了。接下来的一年里会有怎样的变化，没有人可以预料。 “就算没有疫情影响，今年夏天皇马在转会市场也掀不起什么风浪，”门琴说道，“通过球员降薪和出售，他们解决了今年的账目问题。这会是过渡性的一年。” “但等到明年夏天，皇马的财政状况如何，那就不好说了。可堪回首，伯纳乌下，待到来岁九月八，满城尽带黄金甲。”