每日英汉对照(2.23)

1 The past is just a story we tell ourselves.

“过去”只是我们告诉自己的一个故事。

    ————《她》

2 The heaven is but one remove from the hell,love stands between them.

天堂与地狱的一线之隔,原来是爱。

    ———《越狱》

3 Let's go the shit kiched out of us by love.

我们要为爱撞得头破血流。

    ————《真爱至上》

4 If you don't like where you are,just picture where you wanna be.

如果你不喜欢这里就想象一个你想去的地方。

      ————《奇迹男孩》

5 To exist is to survive unfair choices.

生存,就是在不公平的选择中存活下来。

    ———《先见之明》

你可能感兴趣的:(每日英汉对照(2.23))