满江红•涉江

踯躅江畔的屈子（网图侵删）

满江红•涉江

长铗[jiá]摩天，被[pī]明月，切云冠峙[zhì]。

芰[jì]荷衣、芙蓉广袖，陆离兰佩。

握瑾晨晞[xī]旸谷黯，怀情一浴咸池沸。

驾青虬[qiú]、吟啸欲高驰，昆仑憩[qì]。

服萧艾，捐蘅芷，人世浊，灵修昧。

仰天长太息，君臣途异！

尘垢蒙蒙心不易，此身皓皓华将逝。

莫吾知、故国乱羁[jī]思，临清泚[cǐ]。

---

注：

1.长铗：长剑。

2.被：同“披”；明月：夜光珠；切云冠：一种高高的帽子；峙：耸立。

3.陆离：长而有文彩。

4.握瑾：出自屈子《怀沙》，原文为“怀瑾握瑜兮，穷不知所示”，瑾、瑜皆为美玉。握瑾是指自己怀有如瑾一般美好的才华。

5.晞：晒太阳。

6.旸谷：日出之所，此句意为我早晨晒太阳的时候，我的才华品德令太阳都黯然失色。

7.咸池：太阳沐浴之地。此句意为我去咸池沐浴的时候，心中怀抱的激愤忧思使咸池都为之沸腾。

8.青虬：有角的青龙。

9.憩：休息。

10.萧艾：指恶草；蘅芷：指芳草；捐：抛弃，舍弃。

11.灵修：指楚怀王。

12.华：年华，青春。

13.羁思：旅思，此处指对故国的思念。

14.清泚：清澈的水。

---

伟大的浪漫主义爱国诗人屈原，晚年被放逐江南时，写下了一篇表达自己哀思的《涉江》，开篇如下：

“余幼好此奇服兮，年既老而不衰。

带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬，被明月兮佩宝璐。

世溷浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。

驾青虬兮骖白螭，吾与重华游兮瑶之圃。

登昆仑兮食玉英，与天地兮比寿，与日月兮同光。”

在另一篇传说为屈子投江前的最后独白《渔父》中，屈子如是言：举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒……宁赴湘流，葬于江鱼之腹中，安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎？（当然你要说《渔父》是伪作，也随便，我只是借其义。）

《满江红•涉江》为集屈子《涉江》与《渔父》二篇之义而作。