萨米的故事(4)——情意浓浓

“一家三口”

萨米用英语问我，“你现在在哪里？”我就将捉鱼的照片发给她。她发来一个大大的笑脸，笑脸的眼睛是用两颗红心替代。

然后她接着说，“她也想！”紧接着用英语问，“晚上在哪里？”我回，“晚上跳舞？”她用英文说，“Yes.”我问她，“是来自云南吗？”她发来一串泰文，我复制到百度翻译，中文顯示是，“傈僳族於緬甸。”我明白了，她來自緬甸，是傈僳族。

下午繼續在汉族搭建的棚子中欢度新年，其他民族载歌载舞，我跟着音乐唱了几首歌，《一生有你》、《遇見》等等。光盤相当老旧，更老旧的是电视机和音箱，基本上是二十年前的出品。

歌声并不优美，但应该也还没跑调太远。唱歌时偷瞄着隔壁傈僳族搭建的棚子，唱罢第一时间拿出手机，调整焦距，对着正在忙碌的萨米咔嚓咔嚓拍下好几张照片，选择两张看起来还算清晰的照片发给萨米。

随意吃几口烤猪肉，喝着泰国产的美年达，远处走来三位熟悉的美女，一位是陈校长的女儿，一位叫李丽芬，还有一位他们的朋友但并不会讲中文。李丽芬的爸爸是中国人，妈妈是阿卡族，身材窈窕，看起来文静淑女，给人一种很舒服的感觉，完全看不出她的小孩都已经六七岁。

三位美女让我帮她们拍照片，横着竖着拍完觉得还不够满足，拿着我的手机自拍，自拍完还是觉得不满足。我找出相机360给他们玩，用起来各种美颜滤镜，导致不能自拔，当手机再次回到我的手上，电量已经少去大半。

李老师的表妹邀请我到隔壁桌吃当地特色菜，因为那里距离萨米更近一些，果断前往。菜的主体是拌青芒果丝，辅以蚕豆、花生、炸小干鱼，咸辣的口感为主，尚能吃得习惯。相隔四五米的距离，萨米终于看到了正痴痴凝望着她的我，惊讶的笑了起来。

过了一会儿，facebook上收到了萨米的回应，“wow 555.”说明她已经看到我偷拍她的照片。我用泰文回，“美，喜欢你。”她回我，“Like you too.”简单聊过几句，她说晚上见。

图片发自App

许多话提前说出来都是不能实现的，所以有人总结，“未成之事不可说。”盼星星盼月亮七点开始的舞会，我等到七点半也没看见有人跳。陈校长手持麦克风正陶醉在歌声里，萨米坐在不远处的塑料椅子上玩着手机，不经意间看到她是在和朋友视频，背影处偷拍了她一张照片，就假装若无其事一个人走到小亭子里蹭网。

母亲不知什么时候也溜达到小广场，孤儿院的孩子王慧对母亲说饿了，母亲语言不通就妄图找个翻译给王慧买点吃的东西。无巧不成书，萨米正巧被母亲遇见拉去当翻译，怎奈萨米也不懂中文，最后是萨米自己拿出钱给王慧买了食物......

买完食物母亲又拉着萨米帮她看裙子，镜子前比较了一长一短两条裙子，询问萨米选择哪一条，萨米对着长款蓝颜色裙子竖起大拇指，而我也持有同样的观点。下一步是讲价，这原本是母亲的强项，可惜如今语言不通，拿着计算器比划了半天，要价350株的裙子最终以330株成交。

没有舞蹈跳就见机行事，拉着萨米的手一起到我刚才在蹭网的亭子里。并排坐下后，互相看过笑过，相视无言总觉得有点尴尬，我拿出手机打开百度翻译，问她是不是住在村子里，她拿起我的手机，在翻译软件上写泰文，翻译过来是，“下个月，我搬到这里。”

我对她说，“跟我去中国吧！”她所答非所问，用泰语翻译过来的是，“我想学中文。”王慧扮着鬼脸来到我近前，这孩子就是想吸引我注意力，大声说着，“老师是不是喜欢她？”她一直就在我们身边转悠捣乱，拉拉衣服，或者发出奇怪的叫声。

我尽最大可能消除影响，顺着她的话往下说，“我教你。”然后继续询问，“中文你觉得难吗？”她回，“不太难。”一起支教的王老师这时走过来，对我说校长让我去唱歌，我翻译给萨米听，萨米说，“你可以离开。”我回说，“我不去，还是和你呆一会儿。”萨米的出现不仅占据了我心中全部的位置，也让我的眼睛里再也看不到他人，这时候就算不远处有座金山，估计移步也有困难。

萨米在翻译软件上问我，“你为什么喜欢我？”我拿起来手机，并没有丝毫犹豫，写下自己的本意翻译成泰文给她看，“看到你就喜欢。”是的，一个男人喜欢一个女人需要理由吗？当时的我凭借的完全是直觉，看到就喜欢，根本没有想过任何理由，哪有不盲目的爱情？如果每个人都是深思熟虑之后，怕是人类这个物种都要消亡吧，也许永远都不能喜欢上另一半。

后来通过翻译软件，我知道了她在泰国工作而不是在缅甸生活，职业是美容。淘气的王慧不知什么原因跑远了，我眼看着四下无人，一只手搂着她纤细的腰，转过头对着她的小脸亲吻了一下。萨米的脸上混合了害羞、惊讶又夹杂开心的神情。我明白了，如果她不是刻意伪装，就还是个比较单纯的姑娘。

欢乐的时光总是短暂的，在挥挥手之前写下了“爱你”两个字，只剩无尽相思的黑夜漫漫长，十点钟不到她要回去了，而我只有独自反复回忆牵手的一个多小时和那深情一吻。

王慧、萨米和鄙人