Steve Jobs不只给了我们苹果

今天看了Steve Jobs这个演讲，小紫看了好几遍，觉得很有必要和大家分享下精华部分。

演讲说了3段，他说no big deal， just 3 stories.

The first story is about connecting the dots.  

图片发自App

记得小紫之前和你们分享过英国哲学家的一段话，你做的任何事情，或许当前看着没意义，但是最后你会发现，都会对你有所帮助，或者是你成功的关键。演讲中说到乔布斯觉得上大学没有让他学到任何他想学的东西，所以他辍学了，可以自己想上什么课就什么课。于是他知道学校开了一个全美最好的书法课Calligraphy，（kəˈlɪɡrəfi单词重音在l上，ca的音标：k倒e），10年后，苹果电脑里才有了艺术字体，那是第一台使用艺术字的电脑。人总要有些信仰才行。（You have to trust in something）

The second story is about the love and loss.

图片发自App

总结很到位，他雇佣了一个人一起管理苹果公司，但是他们对未来发展产生了分歧，乔布斯被苹果公司开除了，怎么能从自己的公司开除呢。董事会一边倒，他只能离开了。他坚持信念，一直想做自己喜欢的事情。 同时在这段艰难时期，他认识了自己的妻子。他创立了NeXT公司，后来又被苹果收购，所以他又回到了苹果公司。But it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me. 塞翁失马焉知非福。当你觉得你坠入人生谷底的时候，说不定阳光正好照过来了。

励志片段来了，如果你正处于人生失意阶段，

Sometimes life hits you in your head with a brick. Don't loose faith. I’m convinced that the only thing that kept me going was that I love what I did. You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers.

如果生活给你当头一棒，请不要失去信念。我坚信让我坚持下去的是因为我正在做我喜欢的事情。你也需要找到你喜欢的事情。不管在工作还是爱情中，你都要找到自己真正喜欢的。

My third story is about death.

图片发自App

乔布斯会经常问自己，如果今天是人生的最后一天，那么你会做什么决定，你会做什么事情。那么在做重大决定的时候，他总是这么问自己，可以让你摒弃很多杂念，最后做一个正确的决定。 If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right.

接下来，到纯英文学习的时刻，

1.辍学怎么说？

你会怎么说？ Quit school？其实我们很早之前的一个句子有提到过，我也曾经有这样的感情经历，我辍学，我和那个男的私奔。

I have been down this road before with a guy. I dropped out of college and followed him across the country. 还有同学记得吗？

地道表达： drop out of school

2. 当我出生的时候，怎么说？

你可以会说，when I was born，可以，但是还有什么表达吗？

演讲当中的表达：When I popped out

3. 一件艰难的决定，终于答应了。乔布斯的妈妈，本来让他给一对律师夫妇收养，可是后来发现，这对夫妻一个高中没毕业，一个大学没毕业。她犹豫了，于是她过了几个月才答应。你会说， she accpeted it several months later.

地道表达： She only relented a few months later.

relent:第一个意思： give in, to finally agree to sth after refusing

就好像一句网络用语，其实一开始我是拒绝的，那么就是最后接受了。

relent：第二个意思：to become less determined, strong, etc

After a week, the rain relented.

After a week, the earthquake relented..

4.我工薪阶层的父母的收入，都花费在我的大学学费上。

你会怎么表达，工薪阶层？收入，存款？

演讲中的表达：All of my working-class parents' savings were being spent on my college tuition.

吸收满满正能量，让自己也积极起来，做自己喜欢的事情，如果你喜欢美语，好好坚持吧，没有什么理由。一句话，不需要很多时间，上厕所的5分钟，读一读听一听，睡前催眠听一听，一早一晚，复习下。 希望认识小紫的人，都是坚持的人，我们没有借口，我们要做迎向阳光的向日葵，而不做短暂的昙花一现。