网易有道词典VS金山词霸竞品分析

图片发自App

体验环境

体验机型：vivo

体验系统：vivo 2.11.5

体验产品：网易有道词典v7.5.2  金山词霸v9.0

APP下载量统计

我们统计了豌豆荚、应用宝、360手机助手、百度手机助手、华为应用商店、PP助手、安卓市场、安智市场、应用汇等安卓应用商店的下载量

网易有道词典：2.4亿

金山词霸：1.1亿

从上可以看出网易有道词典在市场上摇摇领先，相当说当人们碰到一些不认的英语单词的时候，绝大部分的人第一反应就是打开网易有道词典进行翻译。

用户背景

用户对象：

想一些白领、学生，还有一些学习人士，大学生，等。其中大学本科用户占比高达70%。

用户场景：

1、我是一个大学本科生，现在准备考试英语六级，复习的时候，发现好多英语单词不会读，老师又不能一直在自己身边教自己。

2、爱旅行的人员，出国游玩，和外国人交流困难，不知道满大街的英文都是什么。

用户痛点：

根据对市场上的理解，进行整合，我分析出用户的主要三大痛点

1、用户对于内容及耗费流量不满意

2、用户对于付费和付费额度非常敏感

3、用户需要功能更加丰富全面

产品定位

网易有道词典：

有道词典是一款支持“英语、日语、汉语、法语等”多语种语种翻译的功能型APP。并覆盖四个场景（学习、翻译、生活、考试）百科全书、翻译以加强功能，并通过“单词本、英语交流社区”、“圈子”和“主页文章拓展”，打造的一个多元化的外语学习平台。

金山词霸：这是一款快速准确的词典翻译工具，专注于查词与翻译领域。成为用户的学习伙伴，做到最专注、最地道、最权威、最全面、最实用、最便捷。

APP特色功能

我统计了

基本上功能大同小异，网易有道词典在内容和功能上更丰富一点，旧金山词霸上没有学习视频，同时也缺社交功能，显然没有网易有道词典更有粘性。

复制查词：

网易有道查词复制是为弹窗的形式展现给用户，让用户有一个良好的阅读体验，同时弹窗也可上下移动，翻译其中内容，一目了然。

金山词霸也汲取用户体验，退出弹窗，让用户专心阅读，是用户舒适的操作。

翻译结果比较：

比较两款翻译结果页面，相差不多。

有道词典给出“英汉、日汉、韩汉、法汉、葡汉”等常用翻译，下方拖动有“网络释义”、“经典例句”、“用户贡献”，使得下拉界面很长，用户在页面上翻过来翻过去的太过于麻烦。但是可以收藏到“生词本”，这个体验相当不错。

金山词霸下方会推送些广告，极大的降低了用户体验。

专业词汇：

有道的结果中有“基本释义、新英汉大辞典、专业释义、网络释义、经典例句，功能项对于比较全面，很有广度，而相对于金山来说比较少，仅仅有“汉语词典、网络释义、专业解释”。

拍照查词：

两款app本着简化步骤，退出拍照查词功能，显得更专业，更科技，更时尚一些，吻合当代发展人工智能时代。

从功能上讲，有道在其中只能支持英语翻译，而金山词霸是中英皆可，而且还比网易有道多了上句拍译的功能，但是用户在体验中，操作比较繁琐，翻译的精准度也达不到，使用价值不大。

假如我是产品经理

1、优化查词与翻译，这一基本功能的用户体验

2、创造更丰富的使用场景，珍惜碎片时间利用，增加客户粘性

3、方便用户个性化，精品化的学习

4、增加复习功能，帮助用户克制懒散。