只有一人,牵挂于心——《手纸》

《手纸》上映距今已有十二年,根据日本小说大家东野圭吾2003年出版的《信》改编拍摄而来。

我之所以对电影版感兴趣,是因为先看了《信》,它给我的震撼惊艳久久不能平息,兴奋得发了一条朋友圈分享,然后从几位见多识广的朋友那儿听说有影版,便有了接下来发生的事。

我在优酷上找到了影版,因为是零几年的电影画质比不上现在的高清,但对于我这个被《信》深深吸引来的粉丝来说,这完全不是我在意的重点,几乎没一点情绪的就接受了。

当我看到——只有一人,牵挂于心,心里颤动了一下,看过书再看这句话时心头就涌起许多悲伤无可奈何。但再后面,我还是有好几处快进了……因为在《信》上改了很多设定,去掉很多故事背景的铺垫,让我一度不能良好接受,没有看书时的那种挥之不去的情绪。以至于我全部看完之后,觉得其实影版挺差劲的。

于是,我就多嘴和那个告诉我有影版的朋友说影版不如书好。他看得较早,没有多深印象,但他还记得一些,说有很多还是很不错的,比如女主角就很朝气蓬勃的很漂亮,那段仓库里社长对直贵说的话很震撼,他说影版不可能完全还原书,也做不到完全还原,因为每个人都在根据文字描述去描绘实现,而影视拍摄实现出来的必定与此有出入,属于正常,也就是可以接受。

但我不能接受,影版《手纸》因为只有两个小时,只截取了书里关键转折的几个点,但是没有书里各种铺陈描述,那些悲伤无可奈何被弱化很多。失去这些情感的堆积逐渐变化也就让影版流于表面,不够深刻不够强烈也不够让人深思。

这是我们的争论点之一,争论点之二是主角的选择,是选择原谅哥哥支持哥哥改造之后回来一起生活,还是写那一封断绝关系的信从此老死不相往来。

朋友的选择是前面一个,我的选择是后面一个。

朋友认为最没有资格责怪哥哥甚至来断绝关系的人就是弟弟直贵,毕竟哥哥是为了给他筹到学费才冒险去偷盗而失手杀了老太太的。我认为不管你多爱惜心疼谁,都不应该去偷去抢去杀人,如果你选择了铤而走险,那就得知道有这样被亲友逐出家门的觉悟。

弟弟直贵选择妻女放弃哥哥的决定,是经历煎熬了许多年才有了结果,虽然有了这个决定,但当他在监狱远远看到他哥哥时的难受得唱不出声来,也是真实的。为了守护,他放弃了最疼惜他的哥哥,可感情上他从来放不下的。

各执一词,争执了很长时间,谁也没说服谁。

就像书的结局里社长说的那样,怎么选,都在情理之中。

影版也有影版的好,但我更推荐书,发人深省,引人深思。

你可能感兴趣的:(只有一人,牵挂于心——《手纸》)