【图集】华丽的山脉倒影图片欣赏

译者 狂暴的猩猩

Who knew mountains were so visually stunning? Photographer Jack Brauer has an interest in mountains that has preceded his love of photography, but now the two passions have come together in one explosive portfolio. The Colorado native has taken some of the most breathtaking photos of mountainous landscapes around the world, traveling from Norway to Turkey and all across the United States.

有谁能知道山脉的美景是如此让人震撼？摄影师杰克▪布劳尔（Jack Brauer）在爱好摄影前就对山脉充满兴趣，现在这两种爱好的激情聚合在一起产生爆炸性的结合。这位科罗拉多人已经在全世界都拍摄了令人惊叹的山脉美景作品，从挪威到土耳其以及美国各地。

With the help of a bright sun rising or setting in the distance, the mountain ranges in Brauer's images are illuminated with a rainbow of hues. However, it isn't just the bright colors that jump out of his photos. There is an undeniable appeal to the seamless merge between the massive mountains and their reflections. Visual symmetry is attractive to the human eye, whether it be in a person's face or a mountain reflection.

在逐渐增强的明亮日光或位于远方的日光帮助下，布劳尔作品中的山脉如同披上了彩虹般的色彩。然而，他的照片中不仅仅只有明亮的色彩。同样还有无可否认的巨大山脉与山脉倒影的无缝结合。对称显示对于人的眼球有着极大的吸引力，不管是在人脸上或是山脉倒影上都是如此。

The soundwave-like abstract patterns that Brauer has captured are stunning. Some of my favorite shots reflect the sky in the water which cause the landscapes to seem like they are floating high up in the air! Looking through his work, I found myself questioning whether this was truly within nature because it all seemed too beautiful. Brauer hopes to inspire people to appreciate and respect the remaining wilderness and perhaps go on a journey themselves.

布劳尔掌握的类似声波抽象模式是令人惊叹的。一些我喜爱的照片反映出天空在水中的反射导致整个风景地貌看起来如同漂浮在空中一样！看着他的作品，是如此之美以至于我不得不怀疑这样的美景是否在自然界中真正存在。布劳尔希望这能够激发人们对现存的自然界荒野景色的喜爱和尊重，并可能的话前去旅游。

Pala Reflection in Dolomites, Italy

白云石山脉帕拉倒影，意大利

Needles Sunrise in Weminuche Wilderness, Colorado

Weninuche荒野的针尖景区日出景色，美国科罗拉多

Willow Lakes Morning in Gore Range, Colorado

戈尔山脉的柳树湖晨景，美国科罗拉多

Cramer Lake Reflection, Sawtooth Range, Idaho

锯齿山脉的克莱姆湖倒影，美国爱达荷州

Jahuacocha Reflection in Cordillera Huayhuash, Peru

科迪利尔Huayhuash山区的Jahuacocha山倒影，秘鲁

Carhuacocha Sunrise in Cordillera Huayhuash, Peru

科迪利尔Huayhuash山区的Carhuacocha山日出景色，秘鲁

Baron Lake Blue Reflection in Sawtooth Range, Idaho

锯齿山脉男爵湖蓝色倒影，美国爱达荷州

Cerro Torre Reflection #2 in El Chaltén, Argentina

El Chaltén的赛罗拖雷山峰倒影#2，阿根廷

Cerro Torre Reflection in El Chaltén, Argentina

El Chaltén的赛罗拖雷山峰倒影，阿根廷

Monte Fitz Roy Reflection in El Chaltén, Argentina

El Chaltén的费兹洛伊山倒影，阿根廷

Monte Verita Alpenglow Reflection in Sawtooth Range, Idaho

锯齿山脉真理山朝霞倒影，美国爱达荷州

Ice Lakes Basin Reflection in San Juan Mountains, Colorado

圣胡安山脉中冰湖流域倒影，美国科罗拉多

Valhalla Sunset in Gore Range, Colorado

戈尔山脉的瓦尔哈达日落景色，美国科罗拉多

Alice Lake Morning in Sawtooth Range, Idaho

锯齿山脉的爱丽丝湖晨景，美国爱达荷州

Misty Teton Reflection in Wyoming

提顿雾中倒影，美国怀俄明州

Reine Reflection in Lofoten, Norway

罗佛敦群岛中雷纳村庄的倒影，挪威

Cirque of the Towers Reflection in Wind River Range, Wyoming

园环塔形山脉倒影，西风山脉，美国怀俄明州