名词性从句因为具有名词的性质,所以往往要在句子中作主语、宾语、补语等主要成分,这就要求它简化过后依然能够具有名词的性质。
我们知道,从句简化后一般会成为分词、动名词、不定式等形式,其中具有名词特性的有动名词和不定式,分词不具有名词特性。
因此,名词性从句简化过后,只有两种形式:动名词和不定式。
一、简化成动名词
由从句简化的一般规则可知,只要从句中不含语气助动词,都有办法将从句动词改成V-ing的形式。
而动名词和现在分词的形式一样,都是V-ing,但是它们的性质并不相同。动名词具有名词的性质,而现在分词则具有形容词的性质。因此,形容词性从句简化成V-ing后是现在分词,而名词性从句简化成V-ing后则是动名词。
例如:
That you don't have a cell-phone can save you a great deal of trouble.
这个句子中,that引导的名词性从句作主句的主语。该从句中,连接词that无实际意义,可以省略;从句主语you与主句的宾语重复,可以省略;剩下的普通动词have可以改写成having,从句简化后就成了动名词形式:
Not having a cell-phone can save you a great deal of trouble.
再如:
That John was drunk is no excuse for the rude behavior.
这个句子中的名词性从句依然作主句的主语,但它是一个被动语态,如果按照从句简化的一般规则,简化后会成为过去分词形式,就不再具备名词的特性了,显然是错误的,那该怎么处理呢?
常用的一种方法,是将过去分词drunk改成其名词形式,然后将主语Jhon改成所有格:
John's drunkeness is no excuse for the rude behavior.
另外一种方法,是将be动词看成是表“被动”意义的实意动词,那么就依然可以简化成动名词形式:
John's being drunk is no excuse for the rude behavior.
注意,这两种方法都要将主语Jhon改成所有格的形式,这是因为其后的句子成分简化成名词之后,Jhon又没有省略的理由,所以要通过改成所有格变成限定词,才能保住位置。
二、简化成不定式
如果从句中含有语气助动词,那么经过简化后就会变成不定式的形式。
例如:
That anyone should go on such a mission takes guts.
这个句子中,that引导的名词性从句作主句的主语,无意义的连接词that可以省略;从句主语anyone属于泛指,也可以省略;should go可以改成to go的形式,于是从句就简化成了不定式短语:
To go on such a mission takes guts.
但是:
That John should go on such a mission is suicide.
这个句子中,从句的主语Jhon不能省略,该怎么办呢?
跟形容词从句简化的方法相同,此时要借助于介词for的帮助:
For John to go on such a mission is suicide.
再如:
I'll tell you what you should do.
这个句子中的名词性从句是由疑问词what引导的,它在从句中作宾语,没有省略的条件,因此可以简化为:
I'll tell you what to do.
从上面几个例子可以看出,名词性从句的简化比较简单,需要注意的就是在简化完成后,检查一下简化的结果能不能当作名词使用。