【雨仁读译1790天】：“时局好转”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第1790天）

1944年12月9日（周六）遵义，阴。晨家中 8°℃，27.80"，中午校内4°C。

        战事: 黔南，我军收复上司。

        晨六点起。八点至校。得六寨收复之消息，日本人总体上有退却之趋势。

        九点开临时校务会，介绍昨去湄潭召集教职员工及学生谈话的情况。会议决定，因时局好转，劝学生们暂勿疏散。自本月五号贵阳戒严并通令疏散以后，遵义北大路至丁字口，卡车拥挤，道路堵塞，市民大为惊惶。昨日离校者有川籍学生约六十人，又教员陶元珍、萧仲圭、缪彦威等三人。而今日形势骤然好转，故不能不有此决定。十一点散会。十二点回。

        午后至工场、图书馆、宿舍、医务各处巡查，电机、化工仪器设备多已装箱，而机械系几乎未动，图书馆正着手整理，宿舍最为混乱。有文化垦殖团先头部队许幸之、张振宇、俞佳章、白克、陈远冬等，已住到何家巷五号楼上。又有黄平飞机场人员，欲占忠义庙。凡此种种，皆为总务方面所未曾注意到的。

        回与季华谈。又，从贵阳送文澜阁《四库全书》之毛庆翔与夏朴山来，书装了六车，明晨即赴渝。据讲，中央图书馆想要此书。我说文渊阁、文津阁的《四库全书》可归中央图书馆，而此书仍将归浙江省。

        下午，地质调查所周光来谈。知仲揆（李四光）已到遵，住北大路 144号。晚晤徐宽甫。他觉得时局好转，拟将徐冠、徐晓留在湄潭和永兴。托其用车把竺梅送去四川音乐学院，暂时住在默君（姨妈）处。

（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/）