[翻译]RoboGuice下载和安装

Installation

1. 下载 RoboGuice 和 guice-2.0-no_aop.jar (not guice-3.0).
2. 创建一个Android项目, 使用1.5以上的平台版本（api lever 3 和 SDK version 3 以上）3.
3. 给Android项目增加两个jar
   • Eclipse : Project > Properties > Java Build Path > Libraries > Add External JARs
   • IntelliJ: File -> Project Structure -> Modules ->Your App -> Dependencies -> Add -> Single Entry Module...

第一个RoboGuice应用!

创建一个新类 继承 RoboApplication，暂且叫其MyApplication。

在AndroidManifest.xml中修改应用的android:name属性设置新建的Application。例如：

<application android:name="com.mycompany.myproject.MyApplication" ... >

创建一个配置模块类继承AbstractAndroidModule（我们暂且叫其MyModule）。实现configure()方法来添加绑定。访问configuring Modules 可以看到更多有关Google Guice的内容。

覆盖自定义Application中的RoboApplication.addApplicationModules(List<Module>)方法，并添加自定义Module示例到list中。例如：

public class MyApplication extends RoboApplication {
    protected void addApplicationModules(List<Module> modules) {
        modules.add(new MyModule());
    }
}

通过继承RoboActivity新建你自己的Activity。

你已经开始使用RoboGuice，如果想看更多的示例，可以访问 example 。

http://code.google.com/p/roboguice/wiki/Installation