学而篇(一四)

子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”

注释:

食无求饱,居无求安:不求安饱,志在学,不暇及也。一箪食,一瓢饮,在陋巷,乐亦在其中。若志在求安饱,亦将毕生无暇他及矣。

敏,捷速义。

慎,谨也。

有道,言有道德或道艺之人。

正,问其是非。

译文:

先生说:“君子,饮食不求饱,居住不求安,敏疾地做事,谨慎地说话,又能向有道之人来辩证自己的是非,这样可算是好学了。”

两种解释:一是因为其志在学习及其所带来的乐趣,所以无暇顾及追求物质上的安饱,亦即学而篇首章的“学而时习之,不亦说乎”之意;二是“食无求饱,居无求安”亦还有一层较为消极的意义即是:注重追求物质上的安饱,便容易因陷于物欲而失其应有的向学之志。此处更偏向后者。这句话提到了一个人“好学”的特征:“敏事”、“慎言”、“择师”、“正己”。

我觉得在平时的教学工作中,我们也应谨记这八字箴言。多学习而少发表、对事敏感而言行慎重、厚积而薄发,练好“内功”;选择品德高尚、学识渊博的老师而向其求教,以求其指正,以求效仿之;借好“外力”,即利用好导师的作用;能经常检讨自己,对自己的言行加以匡正,成为一“好学”之人。

你可能感兴趣的:(学而篇(一四))