在理发店复盘0311～0319

陪儿子理发空隙，看了查理写的文章，深有感触，于是想起来要写一下上一周的复盘。

首先，听写，进行了中英互译，不过认真翻译的只有一篇。发现自己真的习惯了不思考，说什么要跟原文一样，你先说出口，先翻译，然后再对比原文，其实更好，爱并不是只有原文才是正确答案，如果自己翻译的也正确，没有什么不可以的，即使，你的翻译看过去那么的无法跟原文对比，但是起码你动脑了，你输出了，总比你对着原文发呆来的好。

放在anki里头的句子也有一个礼拜没有复习了，这周要把上周听写的句子还有这周的录进去，继续复习。

可以多看看群里其他小伙伴的听写笔记，加深印象，还可对照自己的笔记，查缺补漏。

其次，新概念朗读，虽然还是坚持每天都朗读，但是明显放水了，有时候读完立刻就忘记我读了啥……

最后，word power made easy，上周周末直到今天才开始看，断掉了，加上没有复习，很多忘记了。但是在听别的英语材料的时候，发现了很多里面的单词，比如double entendre，philanthropy，equinox etc.真的是，一旦看过读过一个单词，在之后的学习中真的会经常碰到，抑或是因为已经认识了，所以会特别关注。

这本书还是，每天学习一个新单元➕复习一个旧单元。

you see how easy it is to understand the meanings of these words once you realize that they all come from the same source.

这本词汇书给我的感觉，不仅仅是一本词汇书，里头的关于词源的解释能够让英语学习者明白相关单词的历史来源，还能让我们从一个词根，理解多个单词。

多灵国的法语继续学习，别忘了。

查理要继续给我点赞喔