2018-10-18 factor in

1）翻译下面的句子：

经验丰富的写作者总会考虑到写作目的和读者群体。

An experienced writer always factors in his/her writing goals and the readers/audience.

Experienced writers always factor in their writing purpose and the audience.

展开，表达更清楚的话。

Expericed writers always factor in what they want to achive and who their audience is.

2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，先想象在什么语境下会用到这个表达，然后再进行造句。

场景：经典作品欣赏往往需要我们对其历史背景的了解，尤其那些很晦涩的作品。

造句：

It will be more difficult for us to understand some esoteric masterpieces, if we don’t factor in their historical background.