一套精彩的希腊神话之书——评《希腊神话全书》

说起希腊神话,我们脑海中很快就会浮现出很多熟悉的形象:威严的宙斯、智慧的雅典娜,美丽的阿芙洛狄忒、残暴的阿瑞斯等等。除此之外,还有很多经典的故事伴随前行。比如金羊毛探险的伊阿宋、完成十二项功绩的赫拉克勒斯、特洛伊之战中的阿喀琉斯还有破城的木马以及十年旅程终返家乡的奥德修斯等等……国内关于希腊神话的书籍已经有很多很多,早在上世纪中叶,著名翻译家楚图南先生就已经将德国人施瓦布的《希腊神话与传说》引进中国。这本书至今仍然不断再版。然而,在这里,我想要介绍的是由中译出版社引进的一套由希腊人自己编写的本国神话故事——《希腊神话全书》。它以精美的装帧、丰富的内容、漂亮的插图深深吸引了我。通过阅读,使我对希腊神话有了更深入的了解。

《希腊神话全书》的作者是莫奈劳斯.斯蒂芬尼德斯,这位作家用长达25年的时间致力于重述古代希腊神话故事。他不知疲倦地研究卷帙浩繁的史料,以求创作出富于文学性的神话故事。他的兄弟雅尼斯. 斯蒂芬尼德斯为这套书绘制了精美的图画。这套由希腊教育部所推荐的图书完美地实现了寓教于乐。

这套书共分为8册,分别是:《诸神记:十二主神》《人神记:众神与人》《英雄记:赫拉克勒斯》《远征记:伊阿宋与金羊毛》《古城记:雅典王忒修斯》《命运记:俄狄浦斯王》《木马记:阿喀琉斯之怒》和《归家记:奥德修斯之路》。从不同角度全面系统地介绍了希腊神话的全貌,是一套精彩的希腊神话之书。

在这几本书中,最吸引我的就是《英雄记:赫拉克勒斯》,赫拉克勒斯是宙斯与阿尔克墨涅的儿子,出生就带有预言的色彩。他将会受尽磨难,完成12个伟大的工作和其他许多丰功伟绩。在喝了赫拉的奶水之后成了不朽之身。雅典娜拼尽全力帮助和保护他顺利成长。对于伟大和勇敢的人来说,有比沉迷欢乐无所事事更重要的事要做。美好高贵的东西总是无法轻易得到的,需要具备强大的意志和勇气。英雄帮助人民战胜邪恶和不公,然后感到快乐。在这样的使命下,赫拉克勒斯踏上了美德所指出的道路。迈锡尼的新国王欧律修斯让他去完成12个近乎不可能完成的任务,赫拉克勒斯选择了执行,来为他之前杀死自己的3个孩子赎罪。这十二个任务就是:杀死涅墨亚的雄狮、除掉勒耳那九头蛇、消灭斯廷法利亚猛禽、抓捕厄律曼托斯野猪、找寻克律尼亚鹿、清理奥格亚斯牛棚、活捉克里特公牛、带回狄俄墨德斯的马、索要希波吕忒的腰带、抢夺革律翁的牛群、摘取金苹果和带回冥府恶犬。在经历了长达十年的服役之后,英雄完成了他的任务。


这部分的故事也和中国神话中后羿所完成的任务相类似,也许这里共同体现了古代劳动人民征服自然、驯服凶兽的朴素愿望。英雄之所以伟大,正是他们能完成艰难的任务,并为人民服务。

赫拉克勒斯的故事流传经久不息,阿加莎克里斯蒂的小说中也重构了这段故事,那本书就是《赫尔克里的丰功伟绩》,伟大的大侦探波洛,在那部小说中也完成了十二项不太可能完成的任务。此外,赫拉克勒斯的故事也被改编为动画片,以一种新的形式流传。


除此之外,这套书中提到的精彩故事还有很多,比如伊阿宋、忒修斯、俄狄浦斯、阿喀琉斯、奥德修斯,很多都成为经典的典故,比如忒修斯之船、俄狄浦斯情结、阿喀琉斯之踵等等。这些故事流传经久不息,也正因为如此,我们才能真切感受到希腊神话的力量。

你可能感兴趣的:(一套精彩的希腊神话之书——评《希腊神话全书》)