12.04生活小记

I Won't Hurt You

I've lost all my pride

我已失去了所有骄傲

I've been to paradise

我曾经到过天堂

And out the other side

但又从另一边出来

With no one to guide me

无人指引我

Torn apart by a fiery will inside

被火热的意志撕碎

I won't hurt you. I won't hurt you

我不会伤害你。我不会让你受伤。

I'm an untouched diamond

我是一枚未经雕琢的钻石

That's golden and brilliant without illumination

我的光亮与美好未被发现

Your mouth's a constellation

你的唇是星座

The stars are in your eyes

星星在你眼中闪烁

I'll take a spaceship

我会乘坐宇宙飞船

And try and go and find you

去寻找你

I won't hurt you. I won't hurt you

我不会伤害你。我不会让你受伤。

My pale blue star

我淡蓝色的星星

My rainbow. how good it is

我的彩虹。那真好啊

to know you're like me

知道你喜欢我

Strike me with your lightening

用你的电光火石感动我

Bring me down and bury me with ashes

带我回到人间，用灰烬埋葬我

I won't hurt you. I won't hurt you

我不会伤害你。我不会让你受伤。

追人真累？！我还是选择爱自己吧！