唱K趣事—-粤语歌篇

      人生进入另一个阶段—退休,然后找到一个精神的新园地,进入了佛山市老年干部大学,即是大学民族舞班的老师,也是英语、诗词等班的学员,还参加活动中心的合唱、手风琴等团体协会的活动。

      在课余闲暇时间,唱K常常是大家首选的放松方式,也是很好的分享交流的平台。

      作为一个从外省工作调动来佛山的新客家人。我特别喜欢学唱粤语歌曲,当然从中我也发现了许多学习的亮点、提高了自己的知识储备。

      学习粤语歌是我来到新的地方学习当地语言的一个很好的途径。一方面去粤语地区旅游的时候,不至于听不懂人家的语言,另一方面看香港的电视剧、电影的时候,可以直接看粤语版的,没有字幕也没关系了,当然,能与本地人沟通交流更快融入社会是最重要的事情。我特别喜欢听粤语歌曲,像《夜半小夜曲》、《红日》、《漫漫人生路》等

      随着唱粤语歌曲目的增加、发现有一个奇妙的地方就是一首粤语歌曲唱完粤语歌曲版本,可以直接用普通话来唱粤语歌曲,但是一首普通话的歌如果用粤语来唱,就觉得很奇怪或者尴尬。经过自己的琢磨,发现原来普通话。只有四个声调而粤语六调九声与我们现在唱歌的哆来咪发梭拉西是高度吻合的。粤语歌“念”出来和“唱”出来调是一样的。

      由此我有心去了解粤语的起源:岭南苍梧古国。距今五千年前后的岭南苍梧古国,是岭南文化、珠江文化的发祥地,同时也是粤语的发源地。粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调,尤其是入声。而现在通行的普通话是没有入声的,所谓入派三声,入声都派到平、上、去三声里去了。由于没有入声,所以用普通话来读中国古典诗词就分不清平仄,读不出韵脚,缺乏韵味。普通话地区的人写旧体诗词也很麻烦。而讲粤语的人就有这个优势,其入声是与生俱来的,因此用粤语来读中国古诗词就特别有韵味。在客家话、潮汕话中,也保留了大量的古汉语,尤其是中古语言。

      我所工作的佛山,是粤剧的发源地。粤剧作为广东省最大的地方剧种,在佛山起源、发扬、壮大,至今绵延三百年。在唱K的时候当然也少不了唱粤曲啦,比如说《分飞燕》、《帝女花》、《紫玉钗》、《渔舟唱晚》等等都是保留曲目。

现今粤剧红船、琼花会馆、祖庙万福台已然成为佛山粤剧的精神符号,承载岭南文化的发展历程。

有人说,生活中不缺少美的事物,只是缺少一双发现的眼睛。我通过唱K、唱粤语歌曲,发现、了解、接触到岭南文化的精髓。今天记录收获与歌友、读者朋友分享。

你可能感兴趣的:(唱K趣事—-粤语歌篇)