2018-05-23

昨晚12点睡的,今天精神感觉比之前好了太多,工作学习效率翻倍啊。看来这个睡眠质量真的非常重要。于是决定,以后下班最晚6点半就走了,加班什么的不如效率重要。

今天开始使用 kindle voyage 阅读 pdf 版本的 Code Complete 2 英文版,效果比我想象中要好。字小的地方可以放大,不熟的单词也可以划词查看。以后再也不用背着厚厚的纸质版了。

对比了下之前的《代码大全》中文版,感觉很多东西翻译的不是很到位。还是要坚持阅读英文原文,中文翻译太依赖译者了,科技工作者在翻译方面感觉少有严谨的(可能跟稿酬相关)

最近跑步效果明显,从体型上就能感觉出来,不过速度还是进步不大,看来近期五公里跑进半小时的计划可能实现不了。反正先坚持下去。

你可能感兴趣的:(2018-05-23)