云出游---赏析《春夏秋冬四季》


原文:春风花草香,游赏过池塘,

        踏花归去马蹄忙。

        邀嘉客,醉壶觞,一曲满庭芳。

        初夏正清和,鱼戏动新荷,

        西湖十里好烟波。

        银浪里,掷金梭,人唱采莲歌。

        秋景入郊墟,简编可卷舒,

        十年读尽五车书。

        出白屋,步云衢,潭潭府中居。

        冬岭秀孤松,六出舞回风。

        乌鹊争栖飞上桐。

        梅影瘦,月朦胧,人在广寒宫。

作者:无名氏

译文:春风里花草送来清香,从池塘游览过后,匆忙上马踏花回家。与邀请的贵客一醉方休,一曲满庭芳余音绕梁。

初夏时节满目清静和平,鱼儿在水中荷共嬉戏,这西湖十里烟波浩渺无尽风光。在波光粼粼的水面上,人们在劳动中传来的喧闹声和采莲歌交相应合。

秋天的景致尽在郊外,这时可以放下手中的出门赏景了,十年里一直书不离手的我,如今可以心中无愧信步走出我的茅屋,踏上云中的道路,离开人间这仿佛豪华广阔的深府大院。

冬日山岭上的青松,傲霜斗雪,耸然挺立,雪花在风中巡回飞舞。乌鸦和喜鹊争相都要飞上桐树。梅花的身影虽说瘦削但却挺拔,抬头看那月色朦胧,那人却在广寒宫。

此诗在《悦心集》一书中并没有给出作者,但网络上有热心网友给出作者是胤禛。不管作者是谁,诗中所描述的春花、夏荷、登高、梅影均是国风元素,读来更觉身临其境,仿佛同作者一道经历了这些美好。

我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您周末愉快......

【本文释义】

壶觞:酒器。

清和:拼音是qīng hé,传统农历四月的别称;天气清明和暖;清静和平;形容升平气象;清静和平;形容人的性情;声音清越和谐;诗文清新和顺。

郊墟:郊外;村野荒丘之间。

简编:1. 串连竹简的带子。2. 指书籍。3. 内容比较简略的著作;简本。如:《中国通史简编》。

卷舒:1. 卷起与展开。 2. 犹进退;隐显。3. 卷缩和伸展。

五车书:典故名,典出《庄子·天下》。惠施的方术很多,本事很大,他读的书要五辆车拉,后遂用"五车书"指书多或形容读书多,学问深。

白屋:读音为bái wū,意思是茅屋。古代指平民的住屋。因无色彩装饰,故名:三公有司,或由穷巷,起白屋,裂地而封。也指平民:躬吐握之礼,致白屋之意。

云衢:读音是yún qú,释义是云中的道路等。

潭潭府中居:指豪华广阔的深府大院。潭潭:深广的样子。

六出:拼音liù chū,1、花分瓣叫出,雪花六角,因而称六出。2、古代汉族婚俗中对妇女犯有的六种可以休弃的情形。

乌鹊:释义:1、指喜鹊。古以鹊噪而行人至,因常以乌鹊预示远人将归。2.特指神话中七夕为牛郎、织女造桥使能相会的喜鹊。3.乌鸦和喜鹊。4.指乌鸦,乌鸟。

桐:树名,也叫"荣"。

你可能感兴趣的:(云出游---赏析《春夏秋冬四季》)