D.诗经06:风.周南.螽斯

螽zhong1斯羽,诜shen1诜兮。宜尔子孙,振zhen4振zhen1兮。
螽斯羽,薨hong1薨兮。宜尔子孙。绳min3绳兮。
螽斯羽,揖yi1揖兮。宜尔子孙,蛰zhe2蛰兮。

译文

蝈蝈的翅膀,很多聚在一起。你子孙多,人丁兴旺。
蝈蝈的翅膀,嗡嗡的很吵闹。你子孙多,绵延不绝。
蝈蝈的翅膀,很多聚在一起。你子孙多,人丁兴旺。

感想

《樛木》是祝福新郎福禄绵长,本篇是祝福子孙满堂,相当于《樛木2》。多子多福,祝福祝福,没太多艺术价值。
诗常用同义替换的手法,用多篇章反复吟咏,一唱三叹,达到特定的艺术效果。加上形容多的形容词叠用,更显得很多,语言节奏上体现出了多的意义。
螽斯,就是蝗虫的一种,专门有个门类叫螽斯科,俗名蝈蝈。有人说“斯”是语助词,也可以,因为在古文中,“斯”常常作为语助词出现,但是在这里,螽斯本身可以构成意义,倾向于直解。能简单,不复杂。
这里有一个知识点给大家讲讲。薨,其实是某种人死了的特定叫法。顺便在这里把各种死法给大家介绍一下:
一、依身份不同:
1、崩。特指古代皇帝之死。《礼记-曲礼上》:“天子死曰崩。”
2、薨、卒、死。唐朝时规定三品以上者称“薨”,五品以上者称“卒”,五品以下者皆称“死”。《礼记-檀弓上》:“君子曰终,小人曰死。”普通人死,亦称“死”。
3、不禄。不禄即是不在享用帝王俸禄,因此代称“士”之死亡。《礼记-曲礼上》:“大夫曰卒,士曰不禄。”。现代小公务员之死,都可以称“不禄”。
二、依年龄不同
长寿的人死,可以叫“终”或“卒”。短命而死的,可以叫“夭”或“殇”。《释名》:“少壮而死曰夭,如取物中夭折也。”《说文》:“殇,不成人也。”十六至十九岁死的为“长殇”,十五至十二岁死的为“中殇”,十一至八岁死的为“下殇”,不满八岁者为“无服之殇”。因此历史上叫什么“殇帝”的,都是年不满二十岁而死的皇帝。
三、依宗教不同
所有宗教,死即不死,说法不一样,就我所知罗列一些:
道教:
羽化类:羽化、仙化、升天、遐升、化升、骑鹤化、遗世;
蜕解类:蜕、蝉蜕、遗形、蜕化、解形、形解、解化、解古、兵解、解体、就化、遁化。
佛教:
永生类:涅槃、般涅磐、永生;
寂灭类:寂灭、灭、灭度、灭化、入灭、示灭、冥灭、圆寂、入寂、示寂、大寂、真寂、归寂、归真、归成、迁化、迁形、迁寂、顺化、迁神、神迁、坐化、大自在、舍命、舍身、舍寿、死贼;
基督教:归主、上天堂、下地狱;
伊斯兰教:无常。

你可能感兴趣的:(D.诗经06:风.周南.螽斯)