商务英语中,applicable 是什么意思?

Subject to the other applicable policies, while making procurement decisions, we may prefer those Business Associates who have adopted these initiatives, or can demonstrate they will towards achieving the minimum standards setout in this document.

释义:在遵守其他适用政策的前提下,我们在制定采购决策时可能更倾向那些业务伙伴--采用这些计划或可以证明他们将朝着实现本文档中列出的最低标准的方向的业务伙伴。

赏析一: applicable adj. 适用的,适当的例如:The new law is applicable from next Monday.

新法令下个星期一开始实

赏析二:adopt v. 采用,采纳

例如:They adopt new techniques in raising sheep.

他们采用新的养羊技术。

赏析三: initiatives 此处是“n. 项目” 的意思它还有“adj. 自发的” 的意思

例如:She took an initiative part in the Wildlife Conservation Society.

她主动参加野生动物保护协会。

你可能感兴趣的:(商务英语中,applicable 是什么意思?)