《芣苢》采采芣苢,薄言采之,一首描写古代女子劳动的欢歌

采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。

采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。

采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。

芣苢,今名车前草,多年生草本。性喜光,常成群生长于牛马迹中,嫩叶可食,是一种普遍的救荒本草,全草和种子都可入药。

采采,形容色彩艳丽而繁盛的样子。

薄言,语首助词。或以“薄”为急迫之意。

有,取,采得。或解为多、丰富,有一些了。

掇,拾取,指把掉地上的捡起来,或伸长了手去采。捋,以手掌握物而脱取,指用力采。

袺,用手捏着衣襟兜。襭,将衣襟下摆掖于腰下,兜东西。

诗经故事

在古代,很多时候,很多场合,人们都善歌舞。歌舞代表着一种祥和与喜庆,像这首《芣苢》描写的就是古代女子一边唱着歌,一边劳作的喜庆场面。

这首诗结构简单,却意味隽永。全诗多重复,仅更换一二字,却是在简单的重复中勾勒出一幅幸福喜悦的乡野图画。且看——

鲜艳繁盛的车前子呀,采呀采呀采起来。鲜艳繁盛的车前子呀,已经采了一些啦。

鲜艳繁盛的车前子呀,掉在地上的捡起来。鲜艳繁盛的车前子呀,轻轻用力采下来。

鲜艳繁盛的车前子呀,提起衣襟兜起来。鲜艳繁盛的车前子呀,掖起衣襟兜起来。

怎么样,有没有感觉画面感十足?

我们似乎可以看到,在风和日丽的日子,曼妙的女子三五成群,在平原绿野中,一手提着衣襟,一手采着漫山遍野的车前草;那反复回旋的单纯歌曲,出自勤劳的妇人之口,犹如天籁之音,此起彼伏,若远若近,十分美妙。

你可能感兴趣的:(《芣苢》采采芣苢,薄言采之,一首描写古代女子劳动的欢歌)