2018-10-01

go unnoticed: not to be noticed "被忽略"“未被注意”

1.此动词短语是一个学习者可能会觉得有点“别扭”的地道常见表达。

2.前面常与rarely/hardly连用,用双重否定的形式加强表达效果。

3,go+un_格式可以多套用,比如go unrecognized/go unreported

人们不会对善良视而不见

翻译:Goodness/Kindness hardly goes unnoticed.

场景1:熬夜 The potential threat of staying up late  goes unnoticed.

场景2:城市规划馆 City-planning Exhibition which counts the most for starting a business  rarely goes unnoticed.

你可能感兴趣的:(2018-10-01)