白话《三国演义》第五十六回

         

          曹操大宴铜雀台

          孔明三气周公瑾

却说周瑜被诸葛亮预先埋伏的关羽、黄忠、魏延三支军马打得大败。黄盖、韩当急忙救到船上，折损水军无数。遥望刘备、孙夫人车马仆从都停在山顶之上，周瑜怎能不生气？当时箭疮未愈，因为怒气冲击，疮口迸裂昏绝在地上。众把周瑜救醒过来后开船退走。诸葛亮命令不要追赶，和刘备回荆州庆喜，赏赐众将。

周瑜回了柴桑后，蒋钦等一行人马回去后报告孙权。孙权自然是怒不可遏，想要拜程普为都督，起兵攻取荆州。周瑜又上书，请示要兴兵雪恨。张昭劝阻说：“主公不可。曹操日夜要报赤壁之恨，之所以不敢兴兵再犯，就是因为害怕孙刘同心。现在主公如果因为一时之怒，自相吞并起来，曹操必然乘虚来攻，那时国势危急。”顾雍也说：“许昌怎么能会没有细作在我们这里？如果他们得知孙刘不睦，曹操必定派人勾结刘备。刘备惧怕东吴后只有投靠曹操，江南怎会安宁？当今之计，不如派人赶赴许昌，表奏刘备为荆州牧。曹操知道后就会畏惧而不敢加兵于东南，也会让刘备不再怨恨主公。然后我们派心腹用反间计让曹刘相攻，我们再乘隙图谋，这是上策。”