是我，不要怕！

因风不顺 摇橹甚苦

耶稣随即催门徒上船，先渡到那边伯赛大去，等他叫众人散开。 他既辞别了他们，就往山上去祷告。 到了晚上，船在海中，耶稣独自在岸上； 看见门徒因风不顺，摇橹甚苦。夜里约有四更天，就在海面上走，往他们那里去，意思要走过他们去。 但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来； 因为他们都看见了他，且甚惊慌。耶稣连忙对他们说：“你们放心！是我，不要怕！” 于是到他们那里，上了船，风就住了；他们心里十分惊奇。 这是因为他们不明白那分饼的事，心里还是愚顽。 (马可福音 6:45-52 和合本)

For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.(Mark6:50 KJV)

“Take courage! It is I. Don’t be afraid.” (Mark 6:48,50 NIV)

Take heart; it is I. Do not be afraid.(Mark6:50 ESV）

“Take courage! It is I. Don’t be afraid.” (Mark 6:48,50 NIV)

耶稣对她说：“女儿，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的灾病痊愈了。” (马可福音5:34 和合本)

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague. (Mark5:34 ASV)