小熊有一顶心爱的小彩帽。
有一天,心爱的小彩帽被风吹跑了!
小彩帽先后落到了乌龟背上、青蛙身上、鸭子头上……
小熊一路追赶,眼看就要追上了。
谁知,一只大鸟又把小彩帽叼到了空中……
小熊还能拿回自己的小彩帽吗?
结局你一定想不到!
这是2019年第二届金钥匙绘本创作大赛银奖作品《小彩帽》讲述的故事。
一部完成度很高的参赛作品
在2019年金钥匙绘本创作大赛的评审现场,有一本无字书因其完成度非常高而受到评委们的关注,这本书就是《小彩帽》。
这是一个关于“失而复得”的故事。全书虽然没有一个字,但其图画连贯、流畅,作者用一个个出乎意料的巧合串联起一系列的连锁反应,让读者忍不住跟着小熊一路“追逐”小彩帽。
《小彩帽》由耿彦红和齐海潮创作,他们是夫妻档,合作笔名为“红·海”。在参加金钥匙绘本创作大赛之前,红·海夫妇已经出版了不少绘本,几乎每一本都有国内原创绘本奖加持。
作者 红·海
图画书作家夫妻档,目前已出版多部深受孩子喜欢的作品,作品曾获首届张乐平绘本奖、第二届青铜葵花原创图画书奖,并连续三年获得大白鲸原创图画书奖。《小彩帽》在2019年第二届金钥匙绘本创作大赛中摘得银奖。
保持了和往常作品一样的风格,《小彩帽》的特点也是线条简洁、颜色明朗、故事有趣易懂,搭配书中可爱活泼的动物形象,着实很“吸粉”。但与其他作品相比,这本书又多了些温情的部分。
这可能是因为,故事的灵感来源于他们的孩子的亲身经历。
故事的灵感来自孩子的亲身经历
红·海夫妇是比较高产的作者,他们的作品一部接一部,而且都得到了市场的认可。高产的背后反映的是作者对生活的敏感。他们对生活素材的艺术演绎总是得心应手,那些灵感就如同一颗颗小石子投入河中,在他们的画笔下泛起一圈圈涟漪。
红·海夫妇育有一个可爱的儿子,《小彩帽》的创作起点就是儿子的经历。耿彦红说,他们的儿子上幼儿园的时候,有一次放学回到家,发现自己心爱的帽子丢了。看到儿子哭得稀里哗啦,耿彦红只好带着他回去找。他们沿途找得很仔细,商店门前,冬青树下,冷饮摊旁……幸好,最后终于在门卫老爷爷那儿找到了,原来是被好心人捡了起来。
那顶失而复得的帽子,就是书中小彩帽的原型。那本是一顶迷彩碎花小帽,后来经过艺术加工,变成大家现在看到的彩虹条纹的帽子。
彩虹条纹的设定源于耿彦红和儿子一次看彩虹的经历。那天的暴雨过后,清新的空气和绚丽的彩虹给他们留下深刻且美好的印象。所以,在创作绘本时,耿彦红想在书里加入一些彩虹的元素,考虑过后,觉得用来装饰帽子正合适。
风雨之后见彩虹,这也比较契合故事中的小熊努力追逐,最终失而复得的冒险经历。
耿彦红说:“经过找帽子这件事,我对儿子说,如果丢了东西,别放弃,要一直找,一直找,多半能找回来,如果实在找不到,也要坦然接受现实。”书中的小熊不也正是这样吗?小彩帽被风吹跑了,它赶紧去追,没有轻易放弃;最后实在是追不上了,也只好含泪说再见。但让人意想不到的是,小彩帽又落下来,而且正好落在它的头上。相信所有小读者看到这个结局都会为小熊感到高兴。
无字绘本该如何把故事讲好?
有些家长担心没有文字的帮助,孩子会看不懂无字绘本想要讲述的故事,那你可能低估孩子的读图能力了。更何况好的无字绘本,画面本身故事性强,场景过渡自然且流畅,完全没有阅读障碍。
在翻阅《小彩帽》时,你会感觉到场景很丰富,情节的循环往复又增加了谐趣性。作者设定了“地面—水里—空中—地面”的地点切换顺序,从乌龟把小彩帽引入水里开始,其他动物一一登场,它们通过一种接力的方式,完成了对小熊的“捉弄”,推动了故事的发展。
其实在后期的编辑加工中,我们也考虑过要不要加文字故事。但是我的小伙伴们读完后都觉得故事已经很完整了,而且考虑到加文字反而会限制孩子的想象,最后我们决定保留了作者最初的创作方式。
于是,我们后期的编辑工作主要放在细节的完善上。
在我们的建议下,作者多次修改画稿,增加细节。比如在版权页,细心的读者会发现风卷起了树叶,故事其实在这里就开始了。
仔细观察小熊的眼睛和嘴巴,你会发现小熊在不同的场景里显露出不同的表情,或错愕,或坚定,或伤心,或高兴……
书中还有一个特别的设计,那就是小彩帽的大小。我们看到,小彩帽正好能扣在乌龟的壳上,如果离得远或者不太注意,还以为是小彩帽自己在走呢。后面出现的青蛙、鸭子和鱼基本上也被小彩帽挡住了头部,小熊一开始可能根本就不知道这些动物都是谁。它只看到小彩帽在走,在蹦,在游,在一步步离它远去……它所能做的,只有不停地追赶。
写给所有在跌跌撞撞中一步步成长的孩子
《小彩帽》是一本关于挫折教育的书。孩子在成长过程中难免会遇到困难,那些看得到或看不见的阻力常常会让人感到无奈。
红·海夫妇想借由这本书,鼓励所有的孩子为了实现目标和梦想,要保持不懈追求的勇气和执着努力的决心。
同时,他们也希望孩子们能学会坦然面对挫折。现实中很多事情并非总如人意,“别陷在牛角尖里不能自拔,懂得适时放手”也是孩子们在成长路上必须明白的道理。
★ 金钥匙绘本创作大赛银奖作品,欧洲同步出版
★ 四项原创绘本奖得主创作,献给孩童的挫折教育绘本
★ 面对目标要有不懈追求的勇气和执着努力的决心
★ 让孩子更坦然地应对挫折,哪怕失败也不泄气
★ 画面明艳生动,让孩子驰骋想象力,提升读图能力