一瓣心香【9】沐手敬书告慰诗译英法唯一人

6月17号上午,随着一声欢呼,一阵掌声响起,神舟十二号火箭,成功发射。三位航天员用北京至湘潭高铁六个多小时的时间,就进入了太空,与空间站交汇了。

与此同时,另外一位百年大师,真的百年了。随着神舟飞船而去了茫茫太空,化作了天空最亮的星星之一。

小米仍记得第一次,在电视机前看《朗读者》,看董卿采访许渊冲老先生。特别有趣,有特别自信的一个老人,他那句英语让小米印象深刻“steal some time from the night”,他深感任务未完成,时间不够用,所以经常工作到半夜三更,向夜晚偷一些时间。

当时挺震撼的,如今神会了叶嘉莹先生,樊锦诗院长,又送走了袁隆平先生,祭拜了高伯龙院士以后,小米心头的触动更大了。

“红衣凋尽,点检青房余几。”小米想起了叶先生在《荷花五讲》中一首咏莲词中的这句话。她还没有到红衣凋尽的年纪,可也毫无青房可点。

而叶先生,如许老先生一样,已是万人敬仰,进入耄耋之年,历尽沧桑,仍笔耕不辍,耕耘不止,还在自我点检,感觉蚕丝将要吐尽,却不知是否有天孙织锦,真是让她心中敬服不已,惭愧不已。

100岁,许老圆满了。小米心里想,本就从病魔手上,多偷了很多年。这就是择一事,终一生的专注和坚毅。而且真正的“花开莲现,花落莲成。”

“莲实有心应不死。”正如当年考古时的那颗莲子,千年之后竟又开出了莲花。他们留下的经典著作和文化成果,将成为那一颗颗跨越千年的莲子。

小米心中没有太多的悲咽,但洗净双手后,捧出当年知道许老后,就已购入的一套经典英译古代诗歌1000首,放置在书桌上,泡上一壶熟普,点上一支香,开始抄录古诗。

小米不是书香门第出身,没有多少藏物,也不会玩古董收藏和书画鉴赏之类,更不会玩墨玩墨,附庸风雅。

遇见好物,尽力而为,随性随缘。书房里除了书,就是书,然后一卷字帖,一支自供墨水笔,也可以开启书写时光。

抄录几首古诗,以算作告慰吧。这套书以及其他的作品,都会陆续收入她的书阁,经常伴读左右。

没有成就,惟有传承。

写着写着,小女儿过来了。她立马凑到面前,瞄了一眼桌面,便开始摇头晃脑地,背起第一首《相思》和其中一首《江雪》。

她似乎独爱《江雪》,背了一遍不打紧,又开始熬着妈妈,让她来写几个字。还在学龄前的她,还没有学习写字,也只能是照着样子画,但小米从来都善于抓住,孩子与经典联结的任何机会。

她立马让出了位置,小女儿又指读了一遍《江雪》,即便是繁体字,她仍然一字不差地读了出来,让小米心生欢喜,立马录了视频,记录下当下。

然后小女儿开始拿起笔,学着妈妈的样子开始描字。

“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”隔着千年的时光,小米仍然能联结到,那千山暮雪中彻骨的孤独。

而今,有无数文化大家,如许老,如叶先生一样,将这些绝美的中国诗词传播到了国外,传播到了世界各地,这样的“青房”已不止结在中华大地上了。

虽然在国外似乎,从未像中国一样,爱莲咏莲、种莲赏莲、品莲颂莲。小米的孩子们,连同小米本人,又何尝不是绿蓬中那颗莲。

“这个世纪疯狂,没人性,腐败。您却一直清醒,温柔,一尘不染。”致敬爱的许老!致无数与许老一样,毕其一生在努力奋斗,对抗时间虚无,保留纯粹的人们!

小米一直想做那样的人!

150册“大家小书”,她稍作犹豫,全套拿下。因为她希望,有生之年,深读经典,精进写作,亦能默默做一个,充满自信和能量,尽量专业和专注的文化传承者。

但行好事,莫问前程,无问西东。

(无戒学堂)

你可能感兴趣的:(一瓣心香【9】沐手敬书告慰诗译英法唯一人)