绘本讲师训练营【15期】18/21 阅读原创《Who is driving》

15012_张扬

今天和大家分享绘本《Who Is Driving?》by Leo Timmers, 比利时儿童插画家。

这本书中孩子可以学到关于动物、交通工具和一些拟声词。

图片发自App

看到这本关于交通工具的绘本，想着儿子一定会感兴趣，就拿回家和他读了。先读封面，我和他玩起了 “I spy” 游戏，每人说一个来接龙。然后读标题和作者，儿子能认出高频词 who is, 而driving就不懂了，我给他做出开车的动作，他却给我说出“riding”~~~

图片发自Appx

“Who is driving......the fire engine?” 以前阅读中接触过“fire engine消防车”这个单词，所以这句话，孩子自己能读出来，然后我就让他猜是谁，很容易就能猜出“Elephant”，我又问他“why is it elephant driving the fire engine?” 英语不够中文凑数“英文他穿着消防衣服啊！”

图片发自App

最近孩子在一本自然拼读物里刚接触了fire station的单词，绘本中又读到了，加深印象。这里出现了第一个拟声词，我也是第一次见到。

图片发自App

读这里的时候，孩子不愿意我给他讲了，他要给我讲。于是，他问我 “Who is driving the fancy car?” fancy这个词他在动画片里听过，但不知道怎么拼写，我引导他用自然拼读法读出来，还能读个八九不离十。

接下来的内容基本都是他主导了。

图片发自App

图片发自App

图片发自App

图片发自App

读到这一页的实收，孩子不知道这辆车怎么说，嘴里蹦出“farmer”这个单词，我就指着小猪说“this is little pig is a farmer.” 接着就引导他用自然拼读去拼出单词，因为孩子目前只学了26个字母的字母音，所以肯定拼不对。而他之前在读牛津树时有一个故事中出现过这个词，我就引导他去回忆那个故事，没想到他真得能够回忆起“tractor”的单词。

图片发自App

图片发自App

convertible 对于儿子来说是高级词汇了，现实生活中他应该都没有见过敞篷车，以前的听读材料中也没出现过，我就给他解释了一下。我回答儿子“Giraffe is driving the convertible.” 之后他又问我长颈鹿去干什么啊？我说 go to play tennis.

图片发自App

翻到下一页，读到长颈鹿果真去tennis court，儿子很崇拜的看了我一眼。我又引导他回到上一页观察长颈鹿的着装和手里拿的东西。

图片发自App

图片发自App

这页出现了jungle，今天在另一本读物中也出现了这个词，他显然没有记住。我就和他有唱了几句“Walking in the jungle.”

图片发自App

读封面的时候我和儿子都以为这是只duck or goose, 结果是“stork”，一个我不认识的单词，查字典才知道是“鹳”。

图片发自App

图片发自App

最后一页再回顾整个故事内容，问他“Which one do you like?” 结果他一个个指过去说都喜欢。我无奈，又问“Which one do you like best? You can only choose one!” 小子毫不犹豫地指向airplane。