拙著《唐诗传奇》即将付梓。 中央电视台推出的“中国诗词大会”,对我写作《唐诗传奇》颇有助益。嘉宾老师的点评,给了我许多启迪。董卿仪态万方的主持,也很有感染力。
蒙曼老师讲到,唐代诗人留下了两个著名的成语,一个是李白的“青梅竹马”,一个杜甫的“春树暮云”。这对我很有启发,因而把“春树暮云”作为了本书第九章的章题。蒙曼老师还以颇有情调的语气讲到了黄四娘,给我留下很深的印象。在《唐诗传奇》中,黄四娘成了一个人物,虽然只是短暂“出场”,但我尽量把这个人物写得鲜活生动。
康震老师的点评,对我也颇有启发。譬如,关于白居易《长恨歌》,康震老师特别指出“梨花一枝春带雨”这一诗句的重要意义。主持人董卿老师还特意安排了一支《梨花颂》歌曲。受此启发,我在写作《唐诗传奇》时,把“梨花一枝春带雨”作为了《长恨歌》那一节的题目。
——引自《唐诗传奇》后记
《唐诗传奇》简介:
《唐诗传奇》是依据唐诗写成的纪实风格的长篇历史小说,由“陈子昂登上幽州台”一直到李商隐“昨夜星辰昨夜风”,叙写唐诗名篇的相关故事,以及承载这些名篇的数百年历史波澜,内容贴近史实、情节契合诗意。涉及200多首流传广泛的唐诗及众多诗人。本书力图还原诗人生活,以及诗的创作时的故事,对理解唐诗有一定的帮助,是一部消遣中了解传统文化的大众读物。
本书关注诗人们的人生际遇。书描摹了李白、杜甫、孟浩然、王维、白居易等众多诗人栩栩如生的形象,特别是他们跌宕起伏的命运。浓墨重彩地记叙了两段真挚的友谊和两段炽烈的爱情。两段友谊是李白与孟浩然、李白与杜甫的友谊,前者留下了《送孟浩然之广陵》等著名诗作,后者是唐代最伟大的两位诗人的风云际会。对于王维与孟浩然的友谊也有倾情记述。两段爱情是李白与妻子许氏,以及唐玄宗李隆基与杨玉环的爱情。前者是伟大浪漫诗人的浪漫而悲怆的爱情故事,后者是皇帝与妃子的宫闱轶事,被李白“云想衣裳花想容”的诗句所渲染,并因白居易《长恨歌》而得到升华。
本书是情节连贯、富于整体感的长篇小说,不是小故事的集锦。读了这部由唐诗嬗变而成的长篇小说,对唐诗会有新鲜、精细和深层次的感悟。
选读:黄四娘家花满蹊(选自《唐诗传奇》第9章)
第二天早晨起来,杜甫迫不及待地对杨夫人说:“走,咱们去看花!昨夜一场好雨,浣花溪岸边的花儿一定分外娇艳了。对岸那户人家门前的一片花特别好看,我早就想过去观赏了。”
杨夫人欣然同意:“好啊,带着孩子们一起去。那家的女主人叫黄四娘,贤良聪慧,膝下有四五个儿女。我们已经见过面了。”
杜甫夫妇带着孩子们,走过浣花溪上的小桥,来到对岸。只见黄四娘家门前的溪岸边,栽满了各种花木。时值春日,五彩缤纷的花朵芬芳吐艳,蝴蝶在花间飞舞,莺鸟在枝头啼鸣,令人心旷神怡。
黄四娘正在鲜花丛中修剪花枝,见到邻居一家人前来赏花,笑着迎了上来。她与杜甫见礼之后,拉着杨夫人的手,走到一边,亲密地攀谈。两家的孩子们也一起玩耍起来。
黄四娘悄声问杨夫人:“杨姐,你家官人做什么官呀?”
杨夫人莞尔一笑:“他不做官,是一介布衣。”
“那,他做什么营生挣钱呢?”
“他也不挣钱,他只会写诗。”
黄四娘惊呼:“哦,他是诗人呀!诗人好啊,‘关关雎鸠,在河之洲’,诗人写的诗,太好了。”又问:“你家的诗人叫什么名字呢?”
“他叫杜甫。”
黄四娘听了,扬手一指对岸的草堂,笑道:“以后,这座草堂就要叫‘杜甫草堂’了,是不是啊?”
“也没准儿会是呢!”杨夫人掩口而笑。
黄四娘突发奇想:“杨姐,请你家杜大诗人给我这满蹊的鲜花写一首诗,你看可否?”
“当然可以啦,我跟他说!”杨夫人招手让丈夫过来。
见妻子招手,杜甫走到近前。他正在兴味盎然地赏花,诗兴大发,没等妻子开口,已吟出诗句:
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
诗人看到,流连于鲜花丛中的蝴蝶,就像是身披五彩衣裳的美女在婆娑起舞;而枝头那娇媚的莺鸟在婉转啼鸣,仿佛是为舞者伴唱,每一声啼鸣都恰当其时、恰到好处。随之吟咏:
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
听了杜甫的诗,黄四娘喜不自禁,大声叫好,又悄声问杨夫人:“杨姐,这首诗能流传百世吧?”
“我不知道,说不准,也许可以吧。”
黄四娘喜形于色:“好啊,与诗人做邻居,太幸运了!”笑盈盈地邀请杜甫一家留下吃饭。
杨夫人婉言推辞:“不了,我家的饭已经做好了,该回去吃了。”
杜甫也拱拱手:“谢谢黄四娘,我们得赶紧回去,不然家里的饭就凉了。”
黄四娘带着孩子们,依依不舍地与杜甫一家告别。次子宗武还不想走,被杜甫硬拽回来。
回到草堂,宗武问母亲:“娘,咱们吃什么呀?”
杨夫人叹息一声:“唉,咱们家已经无米下炊了。在同谷,生活无着,采橡栗充饥,还剩下一些橡栗,我没舍得扔,带到成都来了。今天就煮橡栗吃吧。”
宗武跑到草堂门外,跺着脚大哭大喊:“我不吃橡栗!太难吃了!我要吃米饭!”其他几个子女也跟着低声抽泣。
杜甫走上前来,训斥宗武:“你在这里大哭大闹,索要饭吃,成何体统!还不快住口!”
宗武竟反唇相讥:“黄阿姨好心好意留咱们吃饭,我都闻到米饭的香味了,你为什么要走,让我们回来饿肚子!你不是个好父亲!”
杜甫大怒:“你这逆子!连‘父子之礼’都不顾了!看我打你!”说着,扬起手来。但看到儿子面黄肌瘦、可怜巴巴的样子,又舍不得打了,放下手来,哼了一声,回到草堂里生闷气去了。
杨夫人刚刚把橡栗煮上,听见吵闹,来到宗武身边,牵着儿子的手走到一个僻静地方,温和地说:“宗武啊,黄四娘家日子过得并不宽裕,咱们一大家子人在她家吃饭,这怎么能行呢?孩子啊,为人处世,不能只考虑自己,要多替别人着想,这才是君子之道啊!”
宗武流着眼泪点点头:“娘,我知道了。我错了。”
杨夫人摸着宗武头:“知错就好。回头,给你爹认个错。”又问:“宗武,娘的缝衣针找不见了,是不是你拿去玩了?可别扎着手呀!”
宗武低声说:“娘,是我把你的缝衣针拿走了。”
“快还给娘吧,我要给你们缝补衣服了。”
“娘,我没法还给你了。”
“怎么,你把缝衣针弄丢了?”
“没弄丢,我把它弯成鱼钩了。我要用鱼钩钓鱼,钓来大鱼,给爹娘和兄弟姐妹们吃!”
杨夫人转忧为喜:“好啊,你知道为家里干活了,这是好事。”又叮嘱宗武:“河边危险,你可不要一个人去钓鱼,下午我和你一起去吧。”
宗武也很高兴,蹦蹦跳跳地跑走了。
杨夫人回到草堂,看见杜甫还在生闷气,走过去拉着丈夫的袖子:“夫君,消消气。我在纸上画了一个棋盘,走,我陪你下几盘棋。”
杜甫闷闷不乐:“不想下棋,没心情。”
“我开导过宗武了,他已经知过,会向你认错的。”杨夫人把经过向杜甫叙说一遍。
“哦,还是老妻教子有方啊!”
“宗武也有长进,他用缝衣针做了一个钓钩,准备拿去钓鱼,给爹妈和兄弟姐妹吃。你看,孩子已经懂事了!”
杜甫脸上的阴云一扫而光:“好啊,老妻,咱们下棋去!”
夫妻二人来到浣花溪边,坐在一块石板上,杨夫人把画在纸上的棋盘铺好,杜甫从溪边捡来黑白两色的石子当作棋子,开始对弈。
过了一会儿,杜甫的肚子饿得咕咕叫了:“老妻,你煮的橡栗能吃了吗?”
“那东西不好熟,还要再煮半个时辰,我让大女儿看着呢,你先安心下棋。”
这时,在对弈的夫妻身边,几只燕子悠然自在地飞来飞去;清粼粼的浣花溪水中,一对鸥鸟相亲相爱地游弋。杜甫心境怡然,几句小诗浮上心头:
自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。
诗人又想到自己年老多病,只能靠吃药来缓解病痛,不由得悲上心来:我贫病单薄的身躯,还能有什么期求呢?唯有摇头叹息……
《唐诗传奇》,王国全著,知识产权出版社2020年8月出版