2-[工作复盘]如何催促欧洲团队工作

    你有过跟欧洲团队共事的经历吗?

    有遇到过到期该交付却迟迟不交付的情况吗?   

    有遇到过催他们快点交付,结果他们或者不理睬,或者只是说“好的我去确认一下”然后就没有下文的情况吗?


如果有,我们一起来探索下如何应对吧。

    1.再次确认是否就交付日期达成一致。

        项目初期,我们给欧洲团队一个WBS,也确认好关键日程是否合理。他们说没问题。后来欧洲团队自己做了一份清单,列出了各个作业的内容,但是并没有写明每项作业的截止日期。之后欧洲团队tracking的时候都是用那份清单,并没有用我们提供的WBS。

        之后逾期事件发生,我们团队并没有第一时间拿出那份WBS,而是开始友好的催促:这项作业你们已经逾期了。因为我们的催促没有起到效果,所以我们的项目经理怀疑,两个团队所认为的截至日期是不是一致。虽然我们再次核对截至日期之后,他们也还是拖延。但是催促之前,确认好相互间对日期是否有共同认知是很重要的。

  2.学会催促的语言

        难道不是英文吗,是的。

        但是总不能说你丫的快点干啊,毕竟是职场。而且这是一次日本团队和欧洲团队的较量。什么概念,欧美人可能自带人种优越属性,不回消息就不回,作业逾期了就逾期了,基本一句道歉都没有的。而日本团队呢,“对不起我打扰一下你,对不起我接下来要换成日语说,对不起这个事你晚了”。。。在日本本土文化里,这个其实也不是说再跟你道歉,就是一句客套话,也不必当真。但是把眼光放到两个语言文化不同的对话情境里,就感觉日本团队自带卑微光环。所以我和欧洲团队交涉时的原则之一,就是一句以sorry开头的话都不说。首先气场上不能弱。

        但也不能太横,“could you ...” 这种基本能维持礼貌的句子也就可以了。后来我还问一个美国朋友,怎么才能让他们好好干活呢。小哥给我写了一个催促的模板。

        --首先你要感谢他们的付出。Hey team ,I just wanted to command you all for your hard work.

        --然后表示理解和赞扬。I know during this crisis things can get a little out of hand ...but despite this you all are pulling through ...

        --之后切入正题。but I have the need to remind everyone that...

        --再调动他们的积极性。please don't waste this opportunity ! keep working hard! we will get through this.

        以上内容适度写在邮件或者聊slack时用上。

    3.让上级帮忙

        虽然到底什么逾期到什么程度需要双方上司出马还有待商榷,但是这招确实好用。使用这招的注意点就是需要让上级帮忙的时候,要简单告知:

    对方已经逾期多久现在作业的一个具体情况(哪些完成了哪些没完成),逾期所造成的影响,新估算出的截止日期

        此外,上司也很忙,什么时候能发起催促也说不准。所以我的做法是把双方的上司都放到收件人里。写上上述内容后,再特别在邮件里跟上司说,麻烦你推一把。一般这个时候没等自己上司发话,对方的上司就会有反应了。 


    另外催促的时候使用两种以上的联系方式比较好,说不好哪些人常看邮件,哪些人常看slack。也避免因为只用一种方式从而给了别人找借口的方便。

    找出影响他们工作进度的原因也是一个好办法。但这个根据情境不同可能会比较难,比如我们这次催促的时候,其中一项作业是证书问题。从我们的视角看我们已经把资料提供给欧洲团队了,他们没说,就很难想到是这个原因阻碍了进程。所以对具体作业内容了解的情况下,也可以排查他卡在了哪里。一般进度延迟的理由无非是因为时间不够没做完,或者是因为技术不会没做完。

    以上内容综合使用,可以在和欧美人斗智斗勇的时候有所帮助。(个人使用这些方法之后感觉比前期日本人催的时候有效果,但并不排除是时机好的因素发挥作用),另外欧洲团队虽然顽劣,但是比如期间负责人不在,项目经理住院也是延误进程的部分原因,所以即使是催促,也稍微带着体谅别人的心情去催促吧~

你可能感兴趣的:(2-[工作复盘]如何催促欧洲团队工作)