学诗经《卷耳》

采采卷耳,不盈顷筐。意思是茂盛的卷耳,采了又采,还装不满斜口浅筐。

嗟我怀人,寘彼周行。意思是叹息一声,我心里想念的人,将浅筐放置在大路上。

陟彼崔嵬,我马虺tui。意思是登上那有石头的土山,山路难行,我的马因疲劳而生病。

我姑酌彼金罍,维以不永怀。意思是,我暂且斟满把那樽酒杯,以慰我对家乡长久的思念。

陟彼高岗,我马玄黄。意思是登上那高高的山岭,山脊陡峭,我的马生病的样子很难受。

我姑酌彼兕觥,维以不永伤。意思是,我即便斟满那用独角犀牛做的酒杯,也难以释怀我对家乡长长的忧思。

陟彼砠矣,我马瘏矣。意思是登上那一座座有土的石山,艰难的走过来了,疲惫不堪,我的马累病了。

我仆痡矣,云何吁矣!意思是,翻山越岭,一路征程劳累,我的随从仆人也累病了。远离家乡,思念亲人,人马困顿,为何让我这般忧愁?心中的愁苦难了!难了!

你可能感兴趣的:(学诗经《卷耳》)