[大译] Interview on artificial intelligence 关于人工智能的访谈

收听语音：http://xima.tv/WBskVL

news source 新闻来源:  https://www.wired.com/story/will-artificial-intelligence-enhance-hack-humanity/?CNDID=56366075&CNDID=56366075&bxid=MzUyOTEzMzc1NTMzS0&hasha=9df471d5164e2ed95414e6176ceac5fe&hashb=d55f845a1adf28e4dfb0327351678709f22ecc25&mbid=nl_042919_daily_list1_p3&source=DAILY_NEWSLETTER&utm_brand=wired&utm_mailing=WIRED%20NL%20042919%20(1)&utm_medium=email&utm_source=nl

Yuval Noah Harari and Fei-Fei Li were interviewed at an event hosted by the Stanford Center for Ethics and Society, the Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence, and the Stanford Humanities Center. You can watch the video through the link, and I'm quoting here one thing each of them said.

"The easiest people to manipulate are the people who believe in free will, because they think they cannot be manipulated." --Yuval Noah Harari

"We should be focusing on technology that has a more nuanced understanding of human intelligence."  --Fei-Fei Li

在一个斯坦福道德社会中心，斯坦福以人为本人工智能中心，和斯坦福人道主义中心联合主持的访谈里，Yuval Noah Harari 和 Fei-Fei Li 接受了访问。你可以去观看链接中的视频，我在这里两个人各摘录一句话。

"相信自由意志的人是最容易被操作的，因为他们觉得自己不会被操作。" --Yuval Noah Harari

"我们应该有更注意那些会人类智能有更细微理解的科技。" --Fei-Fei Li

图片发自App