华杉版资治通鉴【1581】权力动物武则天。2022-06-05

2、

任命开府仪同三司李勣为司空。

3、

当初，林邑（越南中部）王范头利去世，儿子范真龙继位，大臣伽独将他弑杀，并屠灭范氏全族。伽独自立为王，国人不从，于是立范头利的女婿婆罗门为王。国人都思念范氏，又罢黜婆罗门，立范头利的女儿为王。女子不能治国，有一位叫诸葛地的，是范头利姑姑的儿子，父亲为范头利所杀，南逃到真腊（柬埔寨），大臣可伦翁定遣使将他迎接回国，立他为王，把女王嫁给他为妻，国家才安定下令。夏，四月七日，遣使入贡。

4、

秋，九月十三日，右仆射、北平定公张行成薨逝世。

九月二十五日，任命褚遂良为右仆射，同中书门下三品如故，仍掌管官员考选事务。

5、

冬，十月二十二日，皇上前往骊山温汤；十月二十七日，还宫。

6、

当初，睦州（柏杨注：浙江淳安县）女子陈硕真以妖言惑众，与妹夫章叔胤举兵造反，自称文佳皇帝，以章叔胤为仆射。十月三十日（原文为甲子日，根据柏杨考证修改）夜，章叔胤率众攻桐庐，攻陷。陈硕真撞钟焚香，引兵二千人攻陷睦州及於潜，再进攻歙州，未能攻克。皇帝敕令扬州刺史房仁裕发兵征讨。陈硕真派她的党羽童文宝率四千人入寇婺州，刺史崔义玄发兵拒战。民间讹言陈硕真有神，犯其兵锋者必灭族，士众汹涌恐惧。司功参军崔玄籍说：“起兵即使名正言顺，尚且难以成功，何况靠这些妖妄，能长久吗！”崔义玄任命崔玄籍为前锋，自己率州兵继后，行军到下淮戍，与贼军遭遇，交战。左右以盾牌遮蔽崔义玄，崔义玄说：“刺史避箭，谁还能冒死作战！”命令撤走盾牌。于是士卒齐奋，贼众大溃，斩首数千级。允许其余众投降；进军到睦州境，投降者数以万计。

十一月二日，房仁裕大军抵达会合，俘虏陈硕真、章叔胤，斩首，余党全部平定。崔义玄以军功拜为御史大夫。

7、

十一月五日，任命兵部尚书崔敦礼为侍中。

8、

十二月二十三日，侍中、蓨（tiao）宪公高季辅薨逝。

9、

本年，西突厥乙毘咄陆可汗去世，而子颉苾达度设号称真珠叶护，开始与沙钵罗可汗有矛盾，与五弩失毕部一起攻击沙钵罗，击破，斩首一千余级。

五年（公元654年）

1、

春，正月十五日，羌族酋长冻就归附，以其地设置剑州。

2、

三月十二日，皇上前往万年宫。

3、

三月十四日，追赠开国功臣屈突通等十三人官职。

当初，王皇后无子，萧淑妃有宠，王皇后十分嫉妒。皇上做太子时，入宫侍奉太宗，见到才人武氏，喜欢她。太宗崩逝之后，武氏跟随众嫔妃到感业寺出家为尼。太宗忌日，皇上到感业寺行香，见到她，武氏哭泣，皇上也哭。王皇后听闻，密令武氏蓄发，劝皇上把她接到后宫，想要用她来离间淑妃之宠。武氏心思灵巧聪慧，多有权谋手段，初入宫，卑辞屈体以事奉皇后。皇后喜爱她，数次在皇上跟前赞美她。不久大受宠幸，拜为昭仪，皇后及淑妃反而都受冷落了，于是联合起来一起说她坏话，皇上都不听。武昭仪想要追赠她的父亲官职，却没有理由，于是假托以褒赏功臣，遍赠屈突通等，而武士彟也在其中。

4、

三月十九日，皇上前往凤泉汤；三月二十三日，回到万年宫。

5、

夏，四月，大食发兵攻击波斯，杀波斯王伊嗣侯，伊嗣侯之子卑路斯逃奔吐火罗。大食兵撤退，吐火罗发兵立卑路斯为波斯王而还。

6、

闰五月二日，以处月部设置金满州。

7、

闰五月三日夜，大雨，山洪暴发，冲玄武门，宿卫士都散走。右领军郎将薛仁贵说：“岂有宿卫之士，天子有急而怕死的吗！”于是登上门前横木，大呼以警告宫内。皇上即刻出殿登高，一会儿工夫，洪水就冲入寝殿，洪水淹死宫廷卫士及麟游县居民三千余人。

8、

闰五月十八日，新罗女王金真德去世，皇帝下诏，立她的弟金春秋为新罗王。

9、

六月二日，恒州大水，呼沱河满溢，淹没及冲走五千三百户人家。

10、

中书令柳奭因为王皇后（他的外甥女）宠爱衰退，内心不能自安，请求解除自己的宰相职务；六月十九日，专任吏部尚书。

11、

秋，七月二十四日，皇帝车驾抵达京师。

12、

七月二十五日，皇上对五品以上官员说：“以前我在先帝左右，见五品以上官员论事，有的在殿上当面陈述，有的退下后上呈亲启密奏，终日不绝；难道现在就没有什么事吗？你们怎么都不说话呢？”

13、

冬，十月，雇雍州四万一千人筑长安城外郭，三十天完成。

十一月十一日，雍州参军薛景宣上呈亲启密奏，说：“汉惠帝修筑长安城，不久晏驾；如今又修城，必有大咎。”于志宁等认为薛景宣不敬，请诛杀。皇上说：“薛景宣虽然狂妄，但是如果因为上亲启密奏而得罪，恐怕绝了言路。”于是赦免他。

14、

高丽派将领安固率领高丽、靺鞨兵攻击契丹；松漠都督李窟哥抵御，大败高丽于新城。

15、

本年农业大丰收，洛州粟米一斗只值两钱半，粳米一斗十一钱。

16、

王皇后、萧淑妃与武昭仪互相攻击，皇上不信皇后、淑妃的话，独信武昭仪。皇后不能曲事皇上左右，母亲魏国夫人柳氏及舅舅、中书令柳奭进宫见到其他嫔妃，又不礼敬。武昭仪留心观察皇后所不敬的人，必定倾心相结，所得的赏赐都分给她。于是皇后及淑妃动静，昭仪必定知道，全部向皇上报告。

皇后宠爱虽衰，皇上并未有意废她。正巧武昭仪生下一个女儿，皇后怜爱，逗弄她玩，皇后出门，武昭仪秘密将亲生女儿扼杀，用被子盖上。皇上来了，昭仪假装欢笑，解开被子让他看女儿，女儿已经死了，武昭仪惊恐啼哭。问左右，左右都说：“皇后刚刚来过。”皇上大怒说：“皇后杀了我的女儿！”武昭仪乘势哭诉皇后罪状。皇后无以自明，皇上由此有废立之志。又担心大臣们不从，于是与武昭仪一起去太尉长孙无忌宅第，酣饮极欢，席上拜长孙无忌宠姬的儿子三人都为朝散大夫，并带了金宝缯锦十车以赐给长孙无忌。皇上于是从容说皇后无子，以暗示长孙无忌，长孙无忌把话题岔开，竟不顺旨而言，皇上及武昭仪都不悦而罢。武昭仪又令母亲杨氏去长孙无忌家，屡次祈请，长孙无忌始终不同意。礼部尚书许敬宗也数次劝长孙无忌，长孙无忌厉色驳回。

华杉曰：

武则天有高超的智慧和政治手腕，又有一副蛇蝎心肠，没有任何底线和顾忌，这是最可怕的敌人，而长孙无忌还沉浸在自己是皇帝保护人的自我感觉里面，不知道灭门之祸已经构成。

武则天是那种典型的权力动物，她只爱权力，而不爱任何人，包括自己的亲生儿女，她随时可以为自己的权力目的亲手取他们性命。她谁都不爱，却知道每个人爱什么，除了必须铲除的敌人，她能与任何人，无论贵贱，结成同盟，让人死心塌地的为她卖命。

到了永徽五年，已经没有任何人能阻挡武则天，在权力的游戏中，整个大唐，都不是她的对手，她的时代开始了。