Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!

Figma官方目前没有中文版,可能与早期的封禁大疆事件和面向非洲地区扩张策略有关。但是可以使用第三方汉化插件来获得中文版本的Figma。Figma.cool是一个提供汉化插件的网站,支持多个平台。另外,还有一款名为即时设计的中文设计工具,提供比Figma更好用的功能。

1、Figma官方没有中文版

Figma 是一款备受欢迎的设计工具,但是很遗憾,Figma 官网目前不提供中文版本,而且未来大概率也不会推出中文版本。这或许与年初 Figma 封禁大疆事件有关,因为这一事件在某种程度上释放了 Figma 的信号。同时,这一事件也让大型企业在选择 Figma 时可能会犹豫。从 Figma 官网的语言设置页面中可以看到,目前只提供英语和日语两种选项。因此,如果你期望能够使用官方中文版本,可能这种期待会落空。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第1张图片

顺便提一句,或许有不少人并不知道,Figma 最初向外扩张的地区是非洲,这是因为当时,除了美国以外的用户,最多的用户来自非洲地区。因此,Figma 的这一步策略看起来也就不难理解了。据我所查,Figma 已经在2018年扩展到了非洲的八个城市,这是一个令人瞩目的成就。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第2张图片

Figma 进军日本是最近的事情,背景缘起是 Figma 总公司产品和销售团队赴日本进行市场调研,发现用户基数扩大了几倍,成为了一个强大的设计师社区。目前 Figma 被日本公司如乐天、雅虎日本、LINE 和富士通使用,这些顶级企业在设计领域为 Figma 带来更大的影响力。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第3张图片
Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第4张图片

设计工具 Figma 日本版

不过,一直到2022年底, Figma 日本区域子公司最终员工数也才扩展到 20 人,不禁感慨互联网公司的人员能效真高。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第5张图片
Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第6张图片

2、使用汉化插件汉化Figma

但如果想使用中文版的Figma,其实也很简单,可以使用汉化插件来获得“民间”版本的中文Figma,这也是目前很多使用Figma的设计师的选择。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第7张图片

这个汉化插件来自 Figma.cool —— 主创人员是3个年轻人在工作业余时间做出来的网站和插件。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第8张图片

Figma.cool 汉化插件支持各个版本,提供 macOS Intel & M1、Windows 中文客户端、Chrome 浏览器的汉化。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第9张图片

安装方法1:

1.下载安装谷歌浏览器

2.打开网址:https://www.figma.cool/ ,在线安装汉化版扩展插件。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第10张图片

安装方法2:

1.选择离线包下载

2.解压安装包

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第11张图片

3.打开谷歌浏览器,选择右上角的「更多工具」-「扩展程序」

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第12张图片

4.加载你已经解压的扩展程序,选择已经解压好的文件。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第13张图片

5.打开 Figma ,就能看到中文已经自动出现在了 Figma 的页面上了。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第14张图片

3、还有比Figma更好用的中文设计工具

注意看,它比Figma更好用——即时设计

可以更高效的批量切题:

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第15张图片

可以轻松适配多平台:

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第16张图片

拥有独有的专注模式:

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第17张图片

拥有独有的研发模式:

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第18张图片

同时,精细化矢量设计,全面覆盖Sketch、Figma设计功能。

Figma怎么汉化?这个Figma 汉化插件早知道就好了!_第19张图片

所以如果你想要汉化Figma,建议你使用Figma.cool的插件。但是如果你想要使用比Figma更适用中国设计师的设计工具,可以选择即时设计,不仅全面覆盖了Figma 的设计功能,还有更多比 Figma 好用的工具。

你可能感兴趣的:(UI设计学习全指南,设计规范)