【慧言燕语】得獎感言

由紐約華文作家協會主辦的「第一屆華美族移民文學獎」，2月28日下午舉辦線上（雲端）頒獎典禮，公布得獎者名單，很高兴我的一篇無心插柳之作《我家来了机器人》获得佳作奖。

这是我自1989年10月来美后第一次參加文學比賽，拙文靈感拜儿子所賜，他还鼓勵我：「妈妈！您的专长是写作，好好写您的文章吧。沒錢我給你花。」

有了儿子這句話作後盾，我就沒有煮字疗飢的後顧之忧啦！所以今天我在云會講話中特別感謝雷兒。

雖然拙文未能奪冠坐亞，我仍然開心，原因是本来不是为了参赛而写的文章，只是由於感恩節‘黑五’大減價，意外獲得雷兒送的機器人吸尘器，當晚有感而發，寫了一篇「慧言燕語」，題為《我家来了机器人》。一如其他「遊戲文章」，在很短时间内一气呵成，想到什麼寫什麼，沒花什么功夫，文字也未經雕琢推敲，但都是生活中的真實感受，也是真情流露。

此文寫好後，我正想一如既往馬上發脸书和微信朋友圈，恰在此時，在「紐約華文作家協會」微信群，看到華美族移民文學獎召集人石文珊教授在群發的帖子，期待几位文友參加比賽，其中也「點」了我的名。我轉念一想，何不就用此文湊湊熱鬧，不負石教授所望（所以這次我得奬，她有一半功勞），否則拙文一旦發表，根據比賽規則：

「應徵作品必須是未曾在報紙、雜誌、出版物、博客等發表過的原創作品，不得抄襲，改寫作品也不予受理。如發現有違規者，將由評審委員會取消參賽資格，如已經得獎者也將取消名次，追繳獎金，並公布真實姓名。」

所以說「真險」！也因此覺得得奖固然高兴，落选也以平常心对待。

這個文學奬的源起，首先要感謝一位熱心推動文学發展但又「做好事不留名」的贊助人，慷慨解囊捐款成立華美族移民文學獎，因此催生此奬，主辦單位紐約華文作家協會廣邀居住在美國、加拿大各地的華文作者踴躍參賽，反應熱烈，不乏高水平之作。

主辦單位事前保密功夫十足，我和其他得獎人，直到今天才得知評審名單和各人得奬名次。評審與講評：(散文組)：趙淑敏、王渝、周勻之；(小說組)趙淑俠、陳九、陳漱意。得獎名單稍後將在作協網站正式公布。

說實話，做評審真是苦差事，要從眾多參賽投稿中過濾优秀文章，尤其參賽作品实力不相伯仲、難分軒輊時，更難取捨。

小說組評審之一陳漱意老師，在講評時就說到遺珠之憾，很惋惜有些佳作由於某些原因未能入选，但她希望落选者不要因此失去信心。

順便一提，不少朋友問過我為何來美後不參加任何比賽？藉此交代一下。

乃因我在香港進入報界兩年，就打破歷屆得獎紀錄，一舉奪得新聞從業員的最高榮譽「最佳記者」，同時囊括「最佳特寫作者」和「一般性新聞寫作」共三项大奬，由此可見，我是「軟」「硬」兼具的多面手，既可寫軟性新聞特稿之类，同時也擅長新聞報導（硬性）。要知道，以一個沒有大學文憑、非科班出身的「大陸妹」（新移民）來說，是多麼的不容易，尤其當時正是香港報業鼎盛、百家爭鳴的黃金時代，有五十多家報章，競爭異常激烈。

我來美後，雖在任职報社贏得眾多讀者，寫過無數為人稱道的報導，許多人都奇怪我為何不參加新聞比賽？不瞞大家說，一來，我實在不放在眼裡，因為扳著手指头，數來數去就那麼三四家华文報章，那能與我當年在香港的几十家報紙相比；二來，圈外人大概有所不知，由於評奬人全為外族裔，看不懂中文，居然要將中文翻譯為英文才能送審。換言之，能否入选，很大程度要看譯者水平，如此，文章已非原汁原味；三來，自己二十多歲已先後獲多個大獎，就把機會留給年輕人吧（真實想法，並非自己高姿態）。

我离職後，由於習慣稿件第二天見報，現在也不耐給任何報章雜誌投稿，反正已不需要爬格子為稻粱謀，也無需為五斗米折腰，隨心所欲，我手写我心！再說，我從事新聞工作38年，算来已经写了二千多万字，早已过足“见报瘾”，所以文章是否见报，对我已没有实际意义和誘惑力。

最近三年我开始在脸书撰文，逐渐也积累了四千“粉丝”，但前段时间抱着“宁缺毋滥”的原则，被我大刀阔斧“封锁”了七百多“醉意之意不在酒”的人，现在仍有3300多位，足矣！

我去年本來開了微博，后來才知道原來很多博主的所謂「百萬粉絲」都是花錢買的，為我不屑，就沒心思去「經營」了。在這方面我很驕傲，对不起！不看我的文章是你的損失！我喜歡詩人瘂弦先生公開對我的評價「文字確實好，亦富有悲情和詩意」，我將以此不断自勉自励！

所以，「第一屆華美族文學移民奬」對我意義非凡，得奬是新起點，余生文學是我的使命！一如作曲家、作家高曉松所言：「生活不只是眼前的苟且，還有詩和遠方！」共勉！

无心插柳之作，獲第一届华美族移民文学佳作奖。奖

石文珊教授在作協会员群，「點名」叫我參加文学奖比賽。

2017年12月14日曾慧燕获颁“跨文化传媒贡献奖”，儿子代致感謝詞。

第一屆華美族移民文學獎今天（28日）下午舉辦線上（雲端）頒獎典禮。